کتاب ابداع مورل

اثر آدولفو بیوئی کاسارس از انتشارات نشر ثالث - مترجم: مجتبی ویسی-معروف ترین رمان ها

بورخس ابداع مورل را یک نمونه‌ی «کامل» و معاصر ژانر فانتزی خوانده.


خرید کتاب ابداع مورل
جستجوی کتاب ابداع مورل در گودریدز

معرفی کتاب ابداع مورل از نگاه کاربران
تقریبا غیرممکن است که من یک نقد واقعی و صادقانه از این شاهکار را بدون حرف زدن در مورد خودم به عنوان یک خواننده در ابتدا بنویسم. من انتقاد گرایانه ترین و شگفت انگیز و شکاک است که من تا به حال ناراحت از بحث در مورد یک کتاب با. می توانم عذر خواهی کنم من می توانم آن را انکار کنم. من حتی می توانم سعی کنم خودم را ادعا کنم که من به این دلیل متولد شده ام (که درست است) یا اینکه من همیشه از همه چیز خواسته ام / خواسته های خویشاوندان (که هم درست است)، اما نمیدانم. هیچ اتهام دیگری مبنی بر اینکه زن دوزبگ وجود ندارد و تلاش برای مبارزه با آن، سخت تر از یادگیری آن است که با آن زندگی کند. بنابراین، بررسی من. دستور العمل های بزرگ ادبیات از (حداقل) سه ماده مهم ساخته شده است: یک راوی بزرگ، یک طرح فریبنده و شخصیت های کلاسیک مناسب. به عنوان یک نان تازه تولید شده، هر ماده ای که خراب شده است تمام وعده های غذایی شما را خراب می کند. تولستوی آن را در شناخته شده ترین رمان جنگ و صلح ساخته است، اما هیجان انگیز او را به عنوان یک نابغه تنها او را به دلیل او قادر به ارائه همان اثر را در رمان کوتاه خود را \"مرگ ایوان Ilitch. کلاه برای لوی Tolstoi - و برای Adolfo Bioy Casares در این رمان کوتاه (و یا داستان بلند، همانطور که شما می خواهید) را لمس می کند. لویز بروکس موز برای این نسل جوان اسپانیایی آمریکایی است (شما می توانید کمی بیشتر از این وسواس رایج در Julio Cortazars بخوانید داستان Queremos tanto a Glenda!) و عشق غیرمعمول یک عامل عالی برای الهام بخشیدن است - اما Bioy Casares آن را به یک سطح دیگر، یک درخشان و وحشتناک می دهد، به عنوان قدم به قدم به قدم به قدم یک قهرمان تیره است که فتح آن را غیر ممکن می سازد برای رسیدن به این هدف، علاقه خود را در دست خود قرار دهید (نگاه کنید به اسپویلر) ((تنها زمانی که رمان را به پایان برسانید ممکن است بتوانید استعاره دست را درک کنید). توضیح نهایی همچنین انعکاس قوی در مورد بالاترین قیمت از جاذبه و نیاز به حفظ ظاهر شادی و عشق متقابل، حتی زمانی که مرجع اصلی آن وجود ندارد. ما همیشه باید به یاد بیاوریم که الگوی الهام بخش، همان نمادی است که نسبت به مریلین مونرو در زمان مناسب تبدیل شده است. هنگامی که تعجب می کنیم، ما می توانیم خودمان را با همه (فرقه، پاپ و کیلت) تعجب کنیم. مراجعه به اینجا و آنجا افتاد فقط تعداد کمی از آن ها: HG Wells، Julio Verne، Henry James، RL Stevenson و البته دانیل Defoe است. (پنهان کردن اسپویلر)]

مشاهده لینک اصلی
چیزی شسته و رفته، تا حدودی قابل توجه است. ارتباط بسیار زیادی با سال گذشته در Marienbad جالب است - من هرگز به آن فکر نمی کردم، اما مرده آن است. من واقعا نمیدانم چطور توضیح بدم این است که بدون اینکه آن را خراب کند، اما قطعه تحسینش از سورئالیزم / علمی تخیلی است که به خاطر دقیق بودنش برجسته است. هر جنبه ای با دقت توضیح داده شده (و نشان داده شده است!) و نتایج یک کتاب کاملا منطقی است. سرگرم کننده آن است که سعی کنید چشمانداز آنچه را که در کنار راوی اتفاق می افتد را تشخیص دهید - بخش مورد علاقه من وقتی می آید که هر توضیح احتمالی برای وقایع عجیب را توضیح می دهد - و من بی نظیر Casaress را در نمایشگاه دلخراش پیدا کردم. چیزی که در حقیقت اتفاق می افتد اختراع ادبی نسبتا درخشان است و پایان دادن به نقطه عطفی بسیار است. برخی از لحظات جالب از داستان های متافیزیکی از طریق آب پاشیدن می شوند و من به طور کامل کاشت باغ گل را می بینم (ببینید). با این همه، بسیار عجیب و غریب، واقعا عجیب و غریب، خیلی طولانی است. شما می توانید از روحانی ناراحت شوید تا فورا آن را بیاموزید. و این حلقه های عجیب و غریب در آن وجود دارد که آن را کمی بیش از حد جریان هوشیاری می خوانند (مقدمه ادعا می کند که این حرکت از مسیر خاص سورئالی حاکم است - Id استدلال می کند که برخی گره ها باقی می مانند). من متوجه شدم که چرا بورخس آنرا دوست داشت، اما به هیچ وجه از نوشتن او یاد نمی کند.

مشاهده لینک اصلی
خداوند، چگونه نویسندگان آرژانتین در این زمینه خوبند؟ این یک داستان کوچک و دلنشینی و بی پایان و مرموز درباره یک فراری است که در جزیره ای پنهان شده است که در آن هیچ چیز تا به حال به نظر نمی رسد، شاید حتی خودش. سرماخوردگی سرد، تقریبا علمی توصیف گیاهان و ساختمان ها کاملا با پاراونای متافیزیکی و ناامیدی کاملا متفاوت است، زیرا راوی عجیب و غریب او، تلاش می کند تا معنی سالن های آکواریوم گرمسیری را که به نظر می رسد بر روی آن قرار گیرد پازل می کند. جای تعجب نیست که جورج لوئیس بورخس این را به عنوان @ کامل توصیف کرده است. این یک داستان بورژس است که در طول رمان کوتاه شده است. این یکی از آن دسته از کتابهایی است که بعد از ظهر آن را بخوانید و سپس آن را خاموش کنید و خودتان را در مسیر نور و سایه بر روی همه چیز در اطرافتان بازی کنید و از آنچه که، اگر چه، جهان است، بازی کنید. بسیار توصیه شده.

مشاهده لینک اصلی
هرگز چیزی را شبیه به اختراع مورل ندیده ام، زیبایی است و هنوز تا حدودی گیج شده ام. من بیشتر وقت فکر کردن در مورد این رمان را صرف خواندن آن کردم. در حالی که طرح درست به جلو است، عناصر عجیب و غریب و خارق العاده است که من را ناراحت کرده است. این رمان داستان مردی را که در جزیره پنهان شده است می بیند (جزیره خیالی Villings که به نظر می رسد بخشی از جزایر الیس است و اکنون Tuvalu شناخته می شود). هنگامی که مردم شروع به ورود به جزیره می کنند، همه چیز کمی پیچیده تر می شود. این کتابی است که حرفه ای آدولفو بیوای Casares را، با وجود داشتن کتاب هفتم خود، راه اندازی کرده است. او در خارج از آرژانتین کمی مبهم باقی می ماند، هرچند دوستش جورج لوئیس بورخس همواره ستایش خود را می خواند. در حالی که این کتاب گاهی به عنوان داستان علمی تخیلی یا فانتزی طبقه بندی می شود، برای من آن را مانند یک داستان ماجراجویی روانشناسی می خوانیم. در عوض تمرکز بر یک طرح که در داستان های ژانر رایج است، او خود را در ساختن کتاب بی نقص و تقریبا بدون فرمول می کند. این یک سبک منحصر به فرد برای یک رمان مانند این است، اما کمک می کند تا روان درونی روح را کشف کند. روال نوشته شده است، شما دائما در مورد قابلیت اطمینان راوی مواجه می شوید. این به طرق مختلفی انجام می شود، از بیماری که به نظر می رسد جزیره (علائم به نظر می رسد مشابه مسمومیت با پرتو) به توهم راوی را تجربه از مسمومیت غذایی و فقط طبیعت عجیب و غریب رمان را به عنوان یک کل. من متوجه شدم این یک روش موثر برای کشف اختراع مورل و شخصیت اصلی است. این عناصر روانشناختی این کتاب بود که من به آن رسیدم. این اختراع مورل در یک زمان که در آن تابش موضوع داغی دارد نوشته شده است. من اطلاعات زیادی در مورد تاریخ رادیواکتیویتار نمی دانم، اما می دانم که ماری کوری در سال 1934 در اثر کم خونی آپلاستیک جان خود را از دست داد که به نظر می رسد با قرار گرفتن در معرض اشعه قرار دارد، در سال های 1940 یک مسابقه برای تکمیل بمب هسته ای وجود داشت. این اعتقاد بر این بود که بروی بوی Casares تاثیر گذاشت و به او کمک کرد تا ایده ی مرگ را بررسی کند که منجر به تمایل به روح او می شود. من باید اضافه کنم که چرا لوئیز بروکس روی جلد قرار داده شد نسخه ای که خوانده ام این بود که Adolfo Bioy Casares این رمان را به عنوان یک واکنش به مرگ کارگردانی فیلم او نوشت. این را به معنای آنچه شما می خواهید، من هیچ چیز در مورد بروکس را نمی دانم تا بتواند هر گونه ارتباط بین زندگی او و کتاب را. همچنین تصاویر توسط نورا بورژس، خواهر کوچکتر جورج لوئیس بورژس، ارائه شده است. من از این پس لطفا به عنوان خوانده شده «اختراع مورل، این تجربه لذت بخش بود و این رمان چیزی است که من برای سالهای آینده به آن فکر می کنم. این بررسی در ابتدا در وبلاگ من ظاهر شد؛ http: //www.knowledgelost.org/book-rev ...

مشاهده لینک اصلی
بورخس این کتاب را که توسط دوست او Adolfo Bioy Casares نوشته شده است، @ perfect @ نوشته شده است. من فکر می کنم آنچه که به وسیله @ perfect @ بدان معناست این است که داستان مستقل است و همه چیز در کتاب مربوط به داستان اصلی است. به نظر می رسد که ما در یک زمان زندگی می کنیم که ممکن است به نام \"فرقه رمان بزرگ چربی\" نامگذاری شود که در آن 500+ صفحه نمایش های درب صفحه منتشر شده است. به نظر می رسد که ناشران کسب و کار بیش از هر چیز دیگری هستند: آنها می توانند برای یک کتاب بزرگتر هزینه بیشتری بپردازند. کارهای کوتاه تر مانند \"اختراع مورل\" یک پادزهر پرنعمت برای این است. و با ظهور اریدرها و epublishing، شاید راولا به عنوان یک شکل ادبی خواهد یک رنسانس. در حال حاضر، یک هشدار: این بررسی شامل spoilers است. فراری از قانون باد در جزیره ای به نام Villings. او به دنبال عجیب و غریب میگردد: در این جزیره، برخی از مهمانان وجود دارد، از جمله یک زن که به آن جذب شده است، که مانند آن عمل می کند؛ وقتی که باران می بارد خارج می شوی و مار ها در اطراف آنها خزنده می شوند؛ و آنها اقدامات قبلی خود را تکرار می کنند. معجزات فراری، آیا این تله ای است که توسط مقامات تعیین شده است؟ آیا او توهم دارد؟ آیا او مرده و در نوعی از زندگی بعد از مرگ است؟ فراری پاسخی را پیدا میکند: یکی از مهمانان جزیره مورل، دستگاهی را ایجاد کرد که بتواند نوعی جاودانگی را ایجاد کند. اختراع، که توسط جزر و مدی طراحی شده است، وقایع spatio-temporal را ثبت می کند و می تواند پروژه های ثبت شده را به صورت فیزیکی بداند. مورل یک هفته در میان دوستانش در امید ایجاد یک بهشت ​​روی زمین ثبت کرد که می تواند برای همیشه بماند. اما این طور نیست. مورلز برای فوستین عاشق است. همچنین اثر جانبی وحشتناکی از اختراع مورلز وجود دارد: ثبت شدن منجر به مرگ شما می شود. این رمان به طرز قشنگی به پایان می رسد. من این کار را به عنوان کلاسی از ادبیات فوق العاده می بینم.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب ابداع مورل


 کتاب گروگانگرفتگی
 کتاب گروگانکشتگی
 کتاب صبر کن تا هلن بیاد
 کتاب همسایه بغلی 2
 کتاب مجموعه پائولو کوئلیو (7 جلدی با قاب)
 کتاب هرگز به سنجاب اعتماد نکن