کتاب بلم سنگی

اثر ژوزه ساراماگو از انتشارات هاشمی - مترجم: مهدی غبرایی-معروف ترین رمان ها

نویسنده‌ی رمان پرآوازه‌ی کوری، در بلم سنگی رمانی تازه و تخیلی می‌پردازد درباره‌ی جدایی شبه جزیره‌ی ایبری از اروپا و فرهنگ اروپایی، و آشوب و بلوا. ژوانا کاردا با شاخه‌ی نارون خطی نازدودنی بر زمین می‌کشد، ژواکیم ساسا سنگی به دریا پرتاب می‌کند، کوه‌های پیرنه از هم می‌شکافد و شبه جزیره از قاره کنده می‌شود و راه اقیانوس را در پیش می‌گیرد و دنیای غرب به هم می‌ریزد. خیل سارها بر فراز سر ژوزه آنائیسو در پروازند، پدرو اورسه لرزش زمین را حس می‌کند. این چهار تن پس از پیوستن به هم به راهنمایی سگی عجیب، ماریا گوابایرا را می‌یابند که جورابی با نخ آبی بی پایان را شکافته است. سفر ادامه می‌یابد و در جریان آن همگی به خودشناسی می‌رسند. ایده‌ی سفر که در رمان‌های دیگر ساراماگو نیز هست، در این‌جا به کمال می‌رسد.


خرید کتاب بلم سنگی
جستجوی کتاب بلم سنگی در گودریدز

معرفی کتاب بلم سنگی از نگاه کاربران
کاسا داس Bicos - Fundaçà £ درجه Josà © ساراماگو - لیسبون - PortugalEm 2015 به عنوان خوانده شده چهار رمان خوزه ساراماگو، © (1922 â € \"2010): â € Intermitências از Morteâ € (2005) - 4 *، â € Cavernaâ (2000) - 4 *، \"انجیل بر اساس عیسی مسیح\" (1991) - 4 * و \"همه نام ها\" (1997) - 4 * و در سال 2016 به عنوان \"سال مرگ ریکاردو رییس (1984) - 4 * - در تمام آثار ارجاع شده، کیفیت و اصالت \"تنها نوشتن او\" نامزد مشترک است؛ Josà © Saramago نشان می دهد که خود را به عنوان خالق \"لوازم با تخیل، محبت و ironyâ € حمایت می شود. نبوغ یوسف ساراماگو در استفاده از یک ساختار عرفانی و اصلی روایی است که با توجه به موضوع یا تم ها از رمان هایش تغییر می کند، با استفاده از ظرافت و افسون، طنز تاریک ، تقریبا همیشه بیهوده و سارکاست. بررسی، به همان اندازه و بدون محدودیت، احتمالات را برای تخیل £ به دلیل دستکاری بازیکن در £ funçà روایت خلاق است که با بازتاب عمیق در مسائل بی شماری مانند música clássica، ادبیات ترکیبی، به خصوص برای نویسندگان و شاعران بی شماری، در سیاست و سیاست، در مورد آموزش و اعتقادات مذهبی، در مورد ایمان و قربانی های مرتبط، سرزنش سرزنش و رستگاری، بلکه در دنیای سرمایه داری و بی عدالتی های اجتماعی و بسیاری از مسائل دیگر. \"The Raft Stone\" (1986) یک داستان، یک تمثیل، یک تقلید است - مشترک برای برخی از رمان های قبلی - که در آن © خوزه ساراماگو نویسد در مورد یک temática ابد موجود â € \"که اخیر Brexit à © آشکار â €\" در poca à © اشاره à £ unificaçà اروپا، با £ integraçà دو paÃses IBA پرتغال و اسپانیا، که بعد از چندین سال است رخدادهای عجیب و غریب در ارتباط با یک واقعه غیر قابل درک و بدون توضیح علمی، از اروپا جدا شده اند، در عطش جریانات اقیانوس به سمت Azores سرگردان هستند. بعد از سی سال عقب خود را publicaçà £ â € مردم کلک PEDRAA € (1986) مانتا © متر به خوبی به عنوان تا به حال در نوشتن منحصر به فرد، با diálogos به روایت گنجانیده شود، بدون علامت نقل قول و یا پرش به خط، نادیده گرفتن صلیب، نقاط پرسش و یا تعجب؛ در اکتبر 8، 1998، آکادمی سلطنتی سوئد، José © را به عهده گرفت و در انعکاس عمیق مردم، فرد و زندگی، مهربانی و دوستی به کار گرفت، اما تاکید بر \"خانواده\" و روابط جنسی. ساراماگو جایزه نوبل ادبیات را در بر می گیرد و اشاره به آن دارد که نویسنده در \"قالین سنگ\" (...) نویسنده به یک کلاهبرداری معمولی احتیاج دارد. مجموعه ای از وقایع فراطبیعی به جداسازی شبه جزیره ایبرین که در اقیانوس اطلس آغاز می شود، در ابتدا در جهت Açores است. وضعیتی که توسط ساراماگو ایجاد شده است، به طرز بسیار شخصی او فرصت های فراوانی را برای ابراز نظرات در مورد عظمت و کوچک بودن زندگی، به خنده در مورد مقامات و سیاستمداران و شاید بسیاری به خصوص با بازیگران بازی های قدرت در سیاست های بالا. خلاقیت ساراماگو در خدمت عقل است

مشاهده لینک اصلی
داستان جادویی سنگ قبر در یک طرح پیچیده توسعه یافته است، که در آن شیوه های مختلف زندگی و عاشق شدن، معرفت شناسی مفاهیم جنسی و سوالات روانشناسی احساسات است. به سختی متعجب شده است که راوی می گوید موفقیت هایی که ارزش ها و اعتقادات را محکم نگه می دارند، وحشی از دفاع دیجیتالی، دسترسی بی نظیر به رمزگشایی کدهای روایی که قادر به ابهام هستند، متن را در شرایط مناسب ایجاد می کند، لذت بردن از خواندن. بنابراین، سنگ قبر یک رمان بسیار سرگرم کننده است، سرگرمی واقعی، چگونه قرن ولتر را به ما داد. با این حال، کنوانسیون های داستان فلسفی فراتر می رود. و هدف تمایل به دنبال کردن، ما را به قلمرو آزادی و رویایی، اتوپیای متن خود می برد. این جلسه اسطوره و تاریخ، واقعی و فوق العاده، نشان می دهد بازگشت به ژانر ترکیبی از کلیسای قدیمی کلیسای اسپانیا، سنت قرون وسطی افسانه ها و ادبیات خیالی، دانش انضباطی از سنت ایزیدور سویل، که در نام شناخته شده ، کلمه، رمز و راز آن. اما بازگشت آن است که بالاتر از همه، هویت آگاهی از ارث صومعه قبل از تهدید استعمار فرهنگی است. لواس د سوزا Rebelo - مشارکت کننده

مشاهده لینک اصلی
ساراماگوس نه تنها به من کمک می کند تا خواندن شبانه را ادامه دهند، بلکه آنها را از خواب در آن ساعات پس از نیمه شب که به مرگ بیشتر از زندگی تعلق دارند و من را مجبور می کند هر دو را دربارۀ کلمات و نوشته هایی که او داشته نه رد سنگ به صورت چند لايه به عنوان لايه هايي است که هنگامي که شبه جزيره ايبير از قاره اروپا جدا مي شود و از سفر ايستگاه اقیانوس اطلس شروع می شود. البته، واقع گرایی جادویی انتظار می رود همراه با نقد انتقادی ساراماگوس از دین، سیاست، علم، فرهنگ و شرایط انسانی. روایت مسابقه با بیش از یک مرجع ظریف برای کلاسیک میگل د سروانتس ایبرین وجود دارد. سبک روایت شگفت انگیزی از Maerchen استفاده می شود از افراد عادی که تجربه های فوق العاده ای دارند، به آنها می گویند که آنها از یک حلاج افسانه ای در یک حادثه در داخل یک انسولا که پنی prefixed شده خود را برای تبدیل شدن به یک زائر از دست داده است، دنبال می کنند. طبیعت زیارت، در گذر از این شخصیت ها و در روابطی است که در میان آنها در جریان سفر خود نشان داده شده است. اما بیشتر آنچه که ساراماگو نوشته شده است شرح زندگی است، که باید به زیارت به سوی مرگ بپردازیم که همه ما باید آن را انجام دهیم، که معنای آن نه از مقصد آن، بلکه از کسانی است که ما در عالم عاشق عشق هستیم. ما همه مسافران سنگ قبر سنگ بزرگ است. با توجه به ساراماگو، از طریق روابط با مسافرین همکار ما این است که ما سفر را به ارزش زمان.

مشاهده لینک اصلی
فقط یک نابغه مانند ساراماگو می توانست شعر و ظرافت بسیار زیادی را به عنوان یک رخداد فاجعه بار از چنین مقادیری بیان کند. در این منطقه از Cerbere، در مرز فرانسه و اسپانیایی، که در آن سگ که تارهای صوتی ندارد، آنها به پوست شروع، ما برای فاجعه قریب الوقوع آماده کند. در اینجا زمین شروع به لرزش می کند و تبدیل به یک سنگ @ می شود، در حال سفر به اقیانوس و اجازه دادن به هر کس برای رسیدن به سرنوشت خود است. در قایق سنگ متراکم تم ها از انسان و انسانیت، مانند سردرگمی، ویرانی، تنهایی، lirrazionalitÃ. هر کس تلاش می کند جایگزین سرنوشت خود پیدا کند، زمانی که همه چیز از دست رفته است. در این جهان این است که یکcommedia از اشتباهات @، lirreale ساراماگو scova در واقعی ایجاد یک کتاب است که مخلوط شگفتی، پیشگویی تاریک است که چیزی جز یک استعاره بزرگ و تمثیل زندگی است که تحریف چیزها و افراد، کشیدن آنها را به بالا جریان و امواج.

مشاهده لینک اصلی
این یک خواننده عالی است - یک هیجان جادوگرایی-واقع گرایانه، اگر بخواهید - درباره شبه جزیره ایبرین که دور از سرزمین اصلی اروپا است، صحبت کنید. من بزرگترین طرفدار MR در جهان نیستم و با چشم انداز صفحات و صفحات پروسهای انعطاف پذیر روبرو هستم، من به این موضوع چندان خوش آمدید، اما پرویز ساراماگو واقعا آواز می خواند. احکام طولانی هستند، اما داستان به جلو حرکت می کند، آن را بی رحمانه یا ناپاک و در واقع کاملا هیجان انگیز است. کتاب گرم، عاقل و جالب است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب بلم سنگی


 کتاب چاپ آخر زندگی
 کتاب ابرهای دانیال
 کتاب حاشیه ی باغ متروک
 کتاب یک آیه یک حکایت
 کتاب قصه عشق لیلی و مجنون
 کتاب خفاش کوچولو و دوستان مهربانش