کتاب دفترهای مالده لائوریس بریگه

اثر راینر ماریا ریلکه از انتشارات نیلوفر - مترجم: مهدی غبرایی-معروف ترین رمان ها

بر اساس ویکی پدیا: "Rainer ماریا ریلکه (همچنین Rainer ماریا فون ریلک) (4 دسامبر 1875 - 29 دسامبر 1926) یکی از بزرگترین شاعران قرن 20 میلادی آلمان است. تصاویر پسزمینه او بر روی مشکل ارتباط با ناپذیری در یک سن کفر، تنهایی و اضطراب عمیق - تم هایی که او را به عنوان یک شخصیت انتقالی بین شاعران سنتی و مدرنیستی قرار می دهد، در هر دو آیه و یک پروس بسیار الهام بخش نوشته است. دو ترانه معروف تر او عبارتند از سونات به ارفه و دوئینو Elegies؛ دو معروف ترین پروژهای معروف او عبارتند از "نامه به یک شاعر جوان" و نیمی از کتابهای ناتمام Malte Laurids Brigge. او بیش از 400 شعر را به زبان فرانسوی نوشت و به وطن خود انتخاب کرد، کانتون ولز در سوئیس. "


خرید کتاب دفترهای مالده لائوریس بریگه
جستجوی کتاب دفترهای مالده لائوریس بریگه در گودریدز

معرفی کتاب دفترهای مالده لائوریس بریگه از نگاه کاربران
به این کتاب به چشم یک دفتر خاطرات نگاه کنید
خوبه اما نمادپردازیها و توصیفات رمانتیک ریلکه گاهی و به خصوص درآخر کتاب خسته کننده میشود و آدم را ممکنست وادار کند به اینکه از خواندن این دفتر خاطره خیالی منصرف بشه و بره یه کتاب داستانی و منسجم بخواند.
چند جمله ای از این کتاب رو ضمیمه میکنم:
شاید بهتر بود در تاریکی میماندی و قلب بیکرانت تلاش میکرد تا در برابر آنچه نمیتوان تمیز داد چونان سنگ باشد.
.....
خطوط چهره اش مرتب بود مثل مبلهای اتاق پذیرایی یعد از رفتن مهمان
.....
حس میکنم که خدا برای مابسیار دشوار است که باید او را به وقت دیگزر
موکول کنیم تا بتوانیم آرام آرام به آن کار طولانی دست زنیم که ما را از او جدا میکند
.....


مشاهده لینک اصلی
یک شاعر آموزش ... همه شاعران خود آموز هستند ... این یادداشت های کلاس درس هستند ... شما می توانید احساسات Duino Elegies منتظر تولد ...

مشاهده لینک اصلی
ریلکه یک شاعر بود و تنها رمانش نشان می دهد که در هر صفحه. این یک رویا رویایی است که از پاریس و شعر است. تمرکز بر روی موضوعات مرگ و تاریکی در مقایسه با قدرت خدا و اعتقادات قدرتمند بود، و با نوشتن زیبای خود به من کمک کرد تا من را جذب کند. از طریق ریلکس شگفتی با چهره ها و ظاهر اهمیت ساخت یک زندگی معتبر تأکید شده است. این یک پیش شرط برای چشم انداز یک مرگ شخصی منحصر به فرد است. مرگ خود شخصیتی است در رمان، رقیبterrible @، که ممکن است قویتر از زندگی در آن است. در حالی که پاریس شهر شعر است، آن را نیز به عنوان محل @ به مرگ در @ توصیف (p 3) مهمتر از همه این است که سهم اولیه در ادبیات اگزیستانسیالیسم و ​​خواندن و مقایسه با Kierkegaard، Gide و کامو. به نظر برخی از اوقات، ریلک به عنوان پیشگامان چنین اندیشمندان مانند هایدگر و بنیامین، با ادعاهای خود از رشد فزاینده یک جامعه مدرن صنعتی است. همانند داستایوفسکی قبل از او، ریلک تصویری از یک جهان را که با علم و فن آوری تهدید می شود، رنگ می کند. اما شما مجبور نیستید به این روندها توجه کنید یا حتی تمرکز کنید تا بتوانید از این رمان لذت ببرید، شما فقط نیاز به آرامش و لذت بردن از مسیر زیبای شاعرانه را دارید. ریلکه در این داستان غم انگیز خدشه دار می شود.

مشاهده لینک اصلی
ریل های فوق العاده رمان نیمه ایوبوگرافی با پوشش خصوصیات خود و دیگران به منظور درهم آمیختن با هرج و مرج ناگوار دنیای اطراف ما می پردازد. نویسنده (Rilke یا Brigge، انتخاب خود را) ما را از طریق چشم اندازها، خاطرات و تجسس ها می برد و کاملا با جهان هماهنگ می شود، همانطور که در حال حاضر آن را تجربه می کند. کار زیبایی بی نظیر است و شگفت آور خنده دار است: @ موجودی است که کاملا بدون عارضه است، اگر پیش از چشم شما عبور کند، شما آن را به سختی متوجه خواهید شد و بلافاصله آن را فراموش خواهید کرد. اما به محض اینکه شنوایی خود را در برخی موارد نامرئی به وجود می آورد، آن را در آنجا توسعه می دهد، آن را خنثی می کند، همانطور که هست، و یک مورد دیده شده است که در آن به مغز نفوذ کرده و ویرانگرانه در آن ارگان، مانند پنوموکوک سگ، که از طریق بینی وارد می شود . این موجود همسایه است @ همچنین دارای شگفت انگیزی هماهنگ است، اگر چه به نظر می رسد که شما در حال زانو هستید عمیق در نویسندگان، به عنوان مثال، داستان پشت برخی از شخصیت های تاریخی دانمارکی یا انگلیسی یا نیروهای راننده واقعی پشت سرخوش خروج پسران و بازگشت احتمالی. به طور خلاصه، این رمان از نظر شدید خود، از جمله مشاغل با ارواح، لباس، مرگ، ترس و انزوا، به بحث در مورد جنبه های ناشناخته مردان و زنان که چیزهای افسانه ای هستند و به اکتشاف پایان می یابد، عبور می کند لذت بردن از عشق بی رحم: برای دوست داشتن، از بین بردن است؛ عشق است تحمل. من احساس کردم که خواندن مجله در حال رشد روح مضطرب و درخشان را آغاز کردم - با خودم شروع کردم (به طوری که روزنامه نگاران امیدوارند)، و در حال توسعه به تحقیق انتزاعی از طبیعت و آرمان های انسانی. خوشحال شدم آن را خواندم.

مشاهده لینک اصلی
پس از خواندن نوت بوک های Malte Laurids Brigge یکی از داستان های زیبای شاعرانه اش خالی از سکنه است، اما درک تنها مفهومی مبهم از آنچه در مورد این کتاب بود. ریلکه از طریق یک سری عکسهای ناهموار، پنجره ای را به روح شخصیت اصلیش باز می کند، اما دید همانند یک وسیله نقلیه جابجایی است: منظره به طور مداوم تغییر می کند و تنها می تواند جزئیات را به چشم ببیند. نوت بوک مضامین را با روحانی ترکیب می کند، داستان های باستانی مبهم و داستان های مربوط به زندگی روزمره را به شیوه ای که به طور تصادفی ظاهر می شود، ترکیب می کند، اما با هم یک عکاسی پیچیده از خود ریلکه را ایجاد می کند: بیان آرزوهای انباشته شده و اضطراب شاعر جوان در یک سرزمین بیگانه. او با تاریخ (هر دو خود و جهان) به عنوان قدرت نفوذ و انگیزه، بلکه به عنوان چمدان؛ نیرویی است که باید جنگید و غلبه کرد. مهمتر از همه، او با مرگ، نه به عنوان یک هدف، بلکه به عنوان یک چیز در ارتباط با زندگی خود - سورئالیسم است که بر یک حقیقت قدرتمند تأکید دارد. رمان عجیب و غریب و زیبا.

مشاهده لینک اصلی
من چند کتاب آلمانی امسال در این سال خواندم. بنابراین فکر کردم که Id به Rilke برو. من در ابتدا در مورد این نویسنده در Walter Kaufmanns کتاب اگزیستانسیالیسم از Dostoevsky به Sartre. و در حال حاضر به نظر Kaufmanns کتاب، من می بینم که Kaufmann اساسا فقط چند عصاره کوتاه از نوت بوک Malte Laurids Brigge منتشر شده است. و یک زندگینامه کوتاه است. این ریل تنها رمان است. نیمه اتوماتیک آن است. و او به موضوعات تمایلی مانند شخصیت و مرگ اشاره می کند. شما قطعا می توانید نفوذ نیچه را در این کتاب مشاهده کنید. یک کتاب خوب است و قطعا برخی از کتاب های اشعار و نامه هایش را بخوانید. در یک زمان نامشخص در آینده. تعداد کمی از مردم در اینجا شکایت کرده اند که هیچ طرح ایفا نکرده است. خوب، سرنخ آشکار در عنوان وجود دارد. نوت بوک آن چه انتظار داشتید؟

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب دفترهای مالده لائوریس بریگه


 کتاب شب ها که ما می خوابیم
 کتاب شتر به شرط گربه
 کتاب دوستی خاله خرسه
 کتاب همیشه یکی هست
 کتاب زرافه ی سفید
 کتاب آواز دلفین