کتاب ستاره سرگردان

اثر ژان ماری گوستاو لوکلزیو از انتشارات آموت - مترجم: سجاد تبریزی-معروف ترین رمان ها

از برنده جایزه نوبل سال 2008 ادبیات، ستاره سرگردان داستان دو زن جوان است که یکی از آنها توسط هولوکاست ریشه می گیرد و دیگری با تأسیس دولت اسرائیل. دختر جوان، استر، که در یک روستای کوچک کوهستانی در شمال نیوز که توسط نیروهای ایتالیایی اشغال شده است، یاد می گیرد که در اروپا در زمان جنگ چه می گوید. نوجوانی آرام جوان، او از دست دادن پدر عزیزش رنج می برد و با مادرش مجبور است از سربازان آلمانی فرار کند. در پایان جنگ، استر و مادرش سفر عجیبی به اورشلیم می گذارند، جایی که مسیر آنها با گروهی از پناهندگان آواره، از جمله Nejma، یک دختر فلسطینی است که داستان زندگی اش در اردوگاه ها داستان خود را از رنج و بقای استار را متعادل می کند.


خرید کتاب ستاره سرگردان
جستجوی کتاب ستاره سرگردان در گودریدز

معرفی کتاب ستاره سرگردان از نگاه کاربران
اگر طرح عجیب و غریب در مورد مرگ در آب برای نویسندگان به ناشر تبدیل شود، سپس ستاره سرگردان باید در بتن بسته بندی شده و از اسم نیمه شب با یک رئیس مافیایی آشفته (یعنی من) پرتاب شود. من از طریق صفحات و صفحات در مورد ابرها و اینکه چگونه خورشید به خاطر برچسب جایزه نوبل در جلوی ظاهر شد، و در نهایت توسط سه صد صفحه از هیچ چیز پاداش نگرفت. من داستان های کوتاه لو کلاسیو را خوانده ام (او بحران وجودی را در مورد یک درد دندان به یک داستان عجیب و غریب تبدیل کرد) و بیشتر یا کمتر آنها را دوست داشت، به طوری که من به دنبال یک روان بودم که مجموعه ای از افراد مهم به عنوان ادبیات تاج و تخت دستاورد سال 2008. فقط ثابت می کند که شما هیچ اعتماد به نفس هیچ کس، اما خانواده * پاک کردن نوک انگشتان در حالت مافیا مانند * من نمی خواهم به سیاست گریه، اما من احساس می کنم این است که ستاره سرگردان آن را به دست آورده است برچسب خود را ناب لی نابود شده براق نوبل. این داستان از دیدگاه استر (از اول شخص رد می شود و از سوم به سوم کاملا مشهور در یک حالت بسیار مضر) نزدیک می شود، یک دختر جوان یهودی که در نهایت به عنوان غیرقابل قبول به عنوان یک چهارده ساله نابینا است که با اجرای آن به مشکلات پاسخ می دهد از طریق زمینه (توصیف نشانه از گرم آفتاب + ابرها). ستاره سرگردان، به عنوان یک اکتشاف بی طرفانه از جنگ جهانی دوم پس از جنگ جهانی دوم، با اعتماد به نفس در یک فصل از منظر نجمما، یک دختر فلسطینی جوان که با استرا با راه خود به اردوگاه پناهندگان مواجه می شود، اعتبار می گیرد. این فقط بخش مقدماتی در کل کتاب است. داستان نجما هر دو زیبایی ساخته شده و کاملا پوچ است؛ شهادت خود را به قدرت نجما به عنوان یک شخصیت که خواننده با هر مصالحه جدیدی که در زندگی نجمها با اراده تازه ای از پیروی از آن از طریق آن، با آن که با تعهد ما به خواندن، به نحوی بیشتر زنده ماندن (هرگز پایان داستان، هر کسی؟). بلافاصله پریدن از جوان مبارزه نجما برای بقا به بزرگسال استر به دنبال از پنجره آپارتمان خود و مسخره در مسائل پدر خود را جرم است که توسط defenestration مجازات (هر دو از استر و کتاب خود). من نمی توانم بگویم که دو هفته من متعهد به خواندن این کتاب کاملا از دست رفته (اما بسیار نزدیک). شما از صفحات با چند صحنه ظاهر میشوید که در ذهن شما باقی میمانند، با توجه به عکس های شگفت انگیز و توضیحات نابینا. حتی استرها برای اولین بار از طریق یک میدان اجرا می شوند مبهم به یاد ماندنی است؛ این فقط شش مورد زیر است که شما را فریاد می زند GODDAMN TREADMILL در حال حاضر.

مشاهده لینک اصلی
لو کلاسیو جایزه نوبل سال 2008 برای ادبیات است. سرگردان ستاره تنها عنوان آن متعلق به سیستم کتابخانه شهرستان کالج - بنابراین، تنها انتخاب من است. در حال حاضر Onitsha به ترتیب در آفریقا تنظیم شده است. بعدا دوباره به این کتاب می نگرم. یادم نمی آید وقتی کتابی بخوانم که به راحتی با هر تاییدیه پشت جلد کتاب موافقم. زمانیکه در نهایت مجبور شدم آن را به طور منظم بخوانم، من نیز مشتاق بودم که هر روز به آن برگردم. بازتاب داستان به عنوان نزدیک شدن، بله، آن بود که در مورد بشریت راه خود را از طریق جنگ و تبعید. واقع بینانه و افسانه ای. با صدای بلند در طول کتاب، می دانستم که نوشتن عالی نویسنده را حس می کردم. من ادعا می کنم که خیلی از آثار ادبیات آگاه هستم. Le Clezio فقط یک نویسنده نیست، او واقعا قابل توجه است. یک کلمه بود که من در مورد آن فکر کردم - تورنت. از ترجمه فرانسوی به انگلیسی، به همین دلیل کلمه @ torrent @ که من یک رودخانه به من داد. این به اندازه کافی به اندازه کافی رخ داده است که قابل توجه شد. نقل قولها و ارجاعاتی که ممکن است برای دیگران باشد یا نباشد - ص. 166، @ و زمین مزرعه قوی، دانه های گیاهی را پس از نوع خود به ارمغان آورد. . @ صدای عمیق درون من حرکت می کند، آن را به قلب من، معده من، آن را در گلو و چشمان من است. این باعث می شود که من کمی از یک طرف حرکت کنم و چهره ام را در ماماس شال پنهان کنم. هر کلمه به من وارد شده و چیزی را شکستن. راه دین است. همچنین، ص. 178، او در مقابل نردبان متوقف شد. . . صحنه سوررئال استر و نجما، ص. 193. عمه کرردیا به اردوگاه پناهندگان می رسد، ص. 211. نوزاد تازه متولد شده در اردوگاه پناهندگان، ص. 241. شرح تولد دوم، ص. 291، به زیبایی یادآور تولد من شاهد بودم. پس از خواندن این مطلب، من به سه زن معتقد هستم که از طریق تحولات سیاسی و شاید اردوگاه های پناهندگی که درباره آن من نمی توانم خودم را بعد از آن جستجو کنم، فکر می کنم. این باید دشوارتر از آنچه تصور می کنم. ستاره سرگردان ایده ای را در شیوه ای شاداب تر و عملی تر نشان می دهد که روح انسان بسیاری از بازماندگان را می دهد.

مشاهده لینک اصلی
J.M.G. لو کلاسیو این سال جایزه نوبل ادبیات را برنده شد. فرانکوئیس، همسر فرانسوی من، بیش از حد سواد، هرگز او را در بین نویسندگان بزرگ فرانسیس مدرن قرار نداده است، اما برخی دیگر مخالف هستند. اعلامیه جایزه خود را در سال جاری به عنوان یک چلپ چلوپ در فرانسه فراتر از انتظار من قرار داد، شاید نشانه ای از پذیرش دوجانبه او در کشور خود باشد. این تنها دومین کتاب Le Clezio من بود، و دیگری در فرانسه (لافریکان) خوانده شد. من مطمئن نیستمWandering Star @ رمان بزرگ است، اما این رمان بسیار نجیب و بزرگ است. لو کلاسیو داستان استر، یک دختر جوان و بسیار حساس یهودی را که توسط نازی ها از خانه اش در نیس به دریای آلپ و سپس در ایتالیا هدایت می شود، می گوید. پس از پایان جنگ، او با مادرش به اسرائیل مهاجرت می کند. لو کلاسیو تصویری از ظلم و ستیزه جویی نازی ها به یهودیان را با چشم انداز قدرتمند بشریت واقعی ترکیب می کند. و مهاجرت بعدی به اسرائیل و اعلام حکومت اسرائیل، پایان نیست، بلکه ادامه مبارزه و درگیری است. لو کلاسیو یک جنبش عربی جوان، یک نوع دوقلو از استر را به شیوه ای کاملا جسورانه و به نظر من حرکتی موثر معرفی می کند و از این شخصیت و داستان او برای گفتگو درباره تراژدی اردوگاه های عربی در طول سال های اولیه اسرائیل حالت. این رمان به صورت @ disjointed، @ مورد انتقاد قرار گرفته است، اما سیاست ها به نقطه ای بر می گردد و لحن عمیق انسانی در حال حرکت است. همچنین لازم به ذکر است که لو کلاسیو متعلق به نویسندگان فرانسوی مانند لورن گود، که گسترده و عاشقانه هستند، و نه با نویسندگان @ small @، اغلب در حق خودشان درخشان هستند، که به شدت بر شخصیت های گاه وحشی و یا موقعیت های مختلف تمرکز می کنند ( مادیانو، ارنوا، جوفورت و غیره). بنابراین، به هر حال، من باید بیشتر بخوانم Le Clezio!

مشاهده لینک اصلی
رمان واقعا دست و پاگیر است که به داستان های موازی استر، یهودی که از نیک و لیورنو فرار می کند برای پناه بردن در سرزمین های تازه اعلام شده اورشلیم در سال های 1947-48 و نجما، دختر فلسطینی که او برای نمونه ای باقی می ماند که موجودیت او متجاوز است او اغلب این داستان Esthers است. پدرش یک جنگنده مقاومت در نیس است که یک روز را ترک نمی کند. او و مادرش الیزابت با گروهی از پناهندگان یهودی که از انتهای جنگ جهانی دوم فرار می کنند و از ایتالیایی ها فرار می کنند، پیوستند. پس از یک سفر هیجان انگیز بر روی یک کشتی ایتالیایی و ماندنی در زندان، آنها به اورشلیم می رسند و استرها زندگی خود را شروع می کنند، در نهایت پس از تولد پسر و تحصیل در پزشکی در McGill پس از دوست پسر خود را در جنگ با نیروهای عربی کشته می شود. این نجما است، هرچند که او را دوست دارد - به دلایلی که حتی او نمیتواند بیان کند. این نجم است که استر را می نویسد داستان او را فقط به عنوان اسامی خود را در کتاب مکاتبه مدرسه خود را در لحظه ای که آنها با امید به آنها که دوباره به گونه ای با یکدیگر روبرو می شوند به اشتراک گذاشته است. Nejma، یتیم، در کمپ نوری کمس باقی می ماند تا زمانی که مطمئن باشد که سازمان ملل آنها را رها کرده است و نزدیک به مرگ است و نوزاد او یک دختر مرده است. داستان نجما در اینجا به عنوان آخرین خواننده ها دیده می شود و از دیدن مسیر سعدی (دوست پسر او) روستای دوران کودکی دور می شود و فکر می کنند آنها هرگز به آن برسند. من برای کلاس TAS خواندن آن را دارم، بنابراین مشتاق هستم که احساسات دیگران را از آن بشنوم اما برای من آن را به خانه ایده اند که بیشتر ما به دنبال یافتن تفاوت ها در شرایط ما هستیم، بیشتر متوجه می شویم که ما یکسان هستیم وthe sun @ DOES @ برای همه ما @ به عنوان Old Nas صحبت کردیم. عالی - نویسنده برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 2008 شد؛ من هرگز از او خواسته بودم.

مشاهده لینک اصلی
سرگردان ستاره یکی از 10 کتاب برتر است که تا به حال خوانده ام. این دو تاریخ متمایز را که دارای چندین نقطه مشترک هستند روایت می کند. از یک طرف ما استر را پیدا می کنیم که از سرزمین ای که در آن زندگی می کند فرار می کند؛ زیرا این اشغال توسط آلمانی ها انجام می شود و به چندین مکان در تلاش برای پیدا کردن صلح و هدایت یک زندگی بهتر می پردازد، که او فکر می کند در اسرائیل امکان پذیر است . در این سفر شما با چالش ها و مشکلات زیادی روبرو می شوید که به تغییر شخصیت شما و تغییر درونی خود شما کمک می کند. آن را با مرگ پدر و بعد از شوهر، گرسنگی، جنگ و شرایط بسیار بد زندگی مواجه است. در طول سفر همراه مادر است که احساس خستگی می کند و در نهایت در پایان داستان می میرد. در بین این ناخوشایند که از زندگی استر عبور می کنند، یهودیان پسر، \"پسر خورشید\"، میشل هستند. از سوی دیگر، داستان نجما، یک دختر فلسطینی را که برای زنده ماندن مجبور به شرکت در اردوگاه پناهندگی شده است، پیدا می کند. فاز زندگی نجما بسیار پیچیده است، که در آن روزانه مرگ، گرسنگی، بدبختی را می بیند که از طریق افرادی که در این زمینه وارد می شوند، شرح می دهد. نویسنده رفتارهای استر و نیهما را برای خواهران که به رغم پیروی از راه های مختلف، با مشکلات مشابه مواجه می شوند، مواجهه با زندگی بدون صلح و بدون ثبات. هر دو به دنبال یک زندگی بهتر هستند. Clézio ما یک زمین را نشان می دهد که به نظر می رسد که نمی توان آن را همه جا ساکن و جایی که خورشید برای بعضی ها به وجود می آید. من این کتاب را به همه افرادی که تاریخ و تاریخ را دوست دارند، می توانم با آن کتاب ها و توسط اسرار و شگفتی که نویسنده تهیه شده متعجب شده است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب ستاره سرگردان


 کتاب شب ها که ما می خوابیم
 کتاب شتر به شرط گربه
 کتاب دوستی خاله خرسه
 کتاب همیشه یکی هست
 کتاب زرافه ی سفید
 کتاب آواز دلفین