کتاب قوزک پا

اثر آلبرتین سارازان از انتشارات دبیر - مترجم: هوشنگ حافظی پور-معروف ترین رمان ها

As if the reader were riding shotgun, this intensely vivid novel captures a life on the lam. Lastragale is the French word for the ankle bone Albertine Sarrazins heroine Anne breaks as she leaps from her jail cell to freedom. As she drags herself down the road, away from the prison walls, she is rescued by Julien, himself a small-time criminal, who keeps her hidden. They fall in love. Fear of capture, memories of her prison cell, claustrophobia in her hideaways: every detail is fiercely felt.


خرید کتاب قوزک پا
جستجوی کتاب قوزک پا در گودریدز

معرفی کتاب قوزک پا از نگاه کاربران
Postgymnasial، Godard-artad @ این مرد Gauloises خود را از دست می دهد و نور من را به من می دهد. @ - پروسا، som tyvärr inte hade nà ¥ att att sÃgaga mig (nu). à ... ngrar att jag inte läste pà ¥ franska، مردان ville sà ¥ gà ¤ rna ta del av Patti اسمیت passionerade förord: @ در سال 1976، به عنوان من جهان سفر، من حمل Astragal در یک چمدان فلز کوچک [. ..] و همان ژاکت سیاه و سفید من با عصبانیت بی ادب در پوشش اسب ها پوشیدم. این نسخه کاغذی سیاه گربه بود ... @

مشاهده لینک اصلی
آلبرتین سارازان در این کتاب به توصیف پرواز یک خردسال (تحت قانون سابق به هر حال) دختر را از juvie. او با یک مرد ملاقات می کند که در زندگی خود، در آدرس های مختلف پنهان شدن به عنوان یک موضوع قرمز به نظر می رسد. ما عمدتا داستان یک دختر در حال اجرا را برای خودش خواندیم.

مشاهده لینک اصلی
عنوان: استراگال نویسنده: آلبرتین سرازین صفحات: 191. ناشر: Peoplesâ € ™ مطبوعات. Udgivelsesà ¥ R: 2017 نسخه داور: مردم فشار یک ~ ... ~ â ... A ~ ... â € Oeder ویژگی های خاصی که به افرادی که حتی نمی باید در زندان â € نشسته پنهان \"راه ¥ صحبت کردن هستند بدون محافظت از لب ها، در حالی که چشم ها بی تفاوتی یا مخالفت را نشان می دهند؛ سیگار که در دست نگه داشته شده است؛ تمایل به صبر کردن برای انجام اعمال یا فقط صحبت کردن تا زمانی که شب شود پس از اینکه مجبور به سکوت در تمام روز است. \"کلاسیک Albertine Sarrazin از سال 1965 یک داستان معتبر و حرکتی از یک تلاش جوانان زن برای آزادی، کشیدن بر روی پای شکسته او، اما هنوز برده از تماشای نامرئی زندان است. جوان آن را از زندان فرار می کند اما به راه می افتد و آن را می شکند استخوان در مچ پا، که در فرانسه به نام استراگال نامیده می شود. او اکنون عمیقا از دیگران محروم شده است تا بتوانند زنده بمانند، و باید به معنای واقعی کلمه خزنده و به جلو بروند. جولین بلندی زیبا او را پیدا می کند و به مدت سه هفته با مادرش و بقیه خانواده اش را نجات می دهد و از او مراقبت می کند. اما آن راه ¥ کنون، هیچ جایی برای مخفی شدن برای او امن است، و در اینجا شروع می شود یک سفر خطرناک از طریق 1960â € ™ پر جنب و جوش پاریس، از طریق شک و تردید blik.Anne're آن در ¥ تحت تاثیر زمان خود را در زندان دیده می شود، نشستن در او . گذشته ای که نمی تواند فراموش شود حتی زمانی که او با یک شکستگی PA ¥ تالوس (عظم کعب) در بیمارستان بستری و پرستار او می پرسد را به tøjet از باعث می شود او مصمم و سریع به عنوان او در زندان استفاده می شود: â € œFà | ngselstiden هنوز در من \"من می توانم آن را در برخی از رفلکس ها که من ناگهان سقوط، ذهن ابدی و حرکات تسلیم من\". در همان زمان، آن را از دست دادن پا ترس می اندازد و زندگی خود را به عنوان یک احمق می بیند. جایی که جولین با او است، جایی که او نمیتواند نشان دهد که در آن او نمیتواند رویای خود را تحقق بخشد. او ناامید است، و زندگی خود را در چشم انداز، هر دو خود را، بلکه با خواننده. این تنها زمانی است که آن را در راه رفتن است که او ارزش دارد قبل از اینکه او پای خود را در گچ می شود و می تواند به جایی که او می خواست (بی معنی) بدون از کسی حمایت کنید. در زیر آن قسمت ها و افراد را از زندان و گذشته یاد می گیرد و متوجه می شود که او نمیتواند از گذشته فرار کند. آن هنوز فاحشه است و حتی پس از فرار از زندان، مشتریانش را دریافت می کند، حتی اگر او با جولین باشد. بنابراین ترس از پایان دادن به اسارت دوباره در همه جا در آگاهی آن است: \"ترس از دستگیری من هرگز من را ترک نمی کند - من یاد می گیرم که آن را در چشم هایم ببینم و تام من هرگز آن را تعقیب نمیکنم. من به طور کامل بر روی داستان و شکل گاه گمشده و تغییر روایی غلبه نکردم، اغلب یک شکل از جریان آگاهی وجود دارد، اما بخش دوم رمان همچنین قوی ترین برای من روشن است. این جایی است که آن واقعا در زندگی و احساساتش برای جولین نشان می دهد: \"هرکسی که هستم، هر کاری که انجام می دهم، مدیون هستم. از آنجا که من آنجا هستم و در بازی نیستم. راه من مرا مستقیما به زندان می آورد. Sarrazin می نویسد واقعا به شدت در مورد احساساتی که لا | gger پشت رابطه آن و جولین، چه آنها را با هم متصل می شود، و من باید TTE ¥ قابل توجه SA زیبا تر | tninger، مانند این مثال: â € œMen امشب است ما هر دو استخدام می کنیم - زمان محکومیت همانند یک سال و نشانه های زخم است و متحد است. برای آن عذاب می دهد که او دوست دارد جولین بالا و نمی تواند موفق به اشتراک گذاری او با زنان دیگر، حتی اگر او را با مردان دیگر به اشتراک بگذارد. \"من اکنون آن را مانند لباس هایت بوی می دهم\"، او در میان چیزهای دیگر فکر می کند. اما عشق آنها غیرممکن است، خانواده جولیا ترس دارند که آنها تنها در زندان به سر می برند، آنها شرکت بدی یکدیگرند، و رمان نیز (به عنوان زندگی واقعی آلبرتین، او خیلی جوان درگذشت در سال 1967، مدت کوتاهی پس از عظم کعب نوشته و منتشر شد پا ¥ دانمارکی در 66A € ² و حرفه PA ¥ اوج خود) یک slutning.Jeg غم انگیز کمی به اندازه کافی تست انتظارات اشتباه تاریخی دارد و کمی نا امید شده بود. و من واقعا نمیتوانم روی انگشتم قرار دهم. شاید این فضای 60 ساله پاریس بود که من کاملا نمیتوانستم آن را ببینم. بنابراین، تنها سه ستاره می شود. من آن را به خوانندگان توصیه می کنم که از ادبیات فمینیستی، سرنوشت شدید و غم انگیز لذت می برند و دوست دارند فضاهای خالی را در طول خواندن بازتاب و پر کنند. آلبرتین سرازین خوانندگانش را در تلفن همراه خواند. با این حال، این کتاب قطعا قابل خواندن است، مجددا ارزش گذاری می شود و زیبایی قفسه کتاب به زیبایی، آن را هرگز تحت پوست من به طور کامل آمده است. تصویر عدالت را در همه فراهم نیست، اما سعی کنید مانور رکورد زیبایی بسیار عالی با پوشش هیزم شفاف گل رز و نشانگر صفحه اصلی با عکس خود نویسنده است.

مشاهده لینک اصلی
فقط سی آلبرتین سارازان بود که او در سال 1967 درگذشت، و اولین بازی خود را â € ~ لا € ™ € ™ astragaleâ چپ باعث کار زیادی. در این رمان بسیار زیاد است که \"سارآزین\" وقتی که او به سختی 28 ساله بود و به عنوان نویسنده ی اوبیتو جی. تأثیر این کتاب عظیم است: هنگامی که در سال 1965 ظاهر شد، آن را به هم ریخت، و همچنین خواننده حساس امروز را لرزاند. آن را به دلایل دیگر. ما به همان سرعتی که به عنوان طرف خام از وجود مجرمان خرده و روسپی توصیف شوکه، بیشتر ما غرق شده توسط شعر «خشونت افراطی که این اتفاق می افتد است. آن (تمایل به نوشتن آلبرتینا سخت است که سرکوب شود) یک زن جوان 19 ساله است که چهار سال در سلول بوده است. هنگامی که یک شب بر روی دیوار از زندان صعود و پایین میپرد او یک استخوان در پا او را (گون، و یا anklebone) را شکست، به طوری که آنها نمی تواند راه برود. او خود را به کار بر روی تمام چهار، خود را می کشد، او توسط جولین، که او دوست دارد به عشق در عشق نجات است. این عشق او را تحت الشعاع و تحت الشعاع قرار تمام نگرانی های عملی (در حال حرکت به مکان های مخفی مختلف، درگیری با خانواده میزبان، مشکل دوباره بازگرداندن آزادی او و € zelfstandigheidâ |). آنها را قادر به درک عشق (â € بله، اما که برخی از ترق و تروق از بدن خود در معدن جهش، آنچه در آن است، که در آن آمده است؟ Â € ™)، اما در بند بدبینی او می شکند، و به عنوان تورنت شما را تبدیل به Sarrazins مجذوب نثر قدرتمند است که هر دو خشن و ملایم، پیش پا افتاده شعر احساساتی و عمیق \"معطر و قوی، تصاویر تکان دهنده (â € ~ درخت بزرگ است که opgeschotenâ € ™ به عنوان یک انفجار که خاکستری، حیاط اکسیژن )، اما همچنین با مشاهدات بی رحمانه (\"چیزی که به معنی نیست، که رد کمی در تنهایی ما مربوط است.\"). در نهایت جریان که جریان، که در آن باقی مانده الگوی تغییرات فصلی است اما همچنین گردابه فوق العاده و حرکات غیر قابل درک رخ می دهد، که از آن در یک استخر آرام از استعفا و تسلیم. نه کاملا یکی از ما انتظار یا آنچه که ما به آن امید، اما nietteminâ € | .A € ~ â € گوش دادن â € جولین ادامه داد: â € اوی نمی دانم که در آن ما هستند سی «N، اما ما به دور، و از Langa €. \"شاید آلبرتین سرازین هرگز وعده ای را در این اولین بار نتوانسته بود، اما لراگالا هر جا جاودانه ساخته بود.

مشاهده لینک اصلی
آن، یک زن جوان فرانسوی، با پریدن از روی دیوار فرار می کند. دو ثانیه از آزادی، سپس او استخوان مچ پا خود را - sstragalus از عنوان. او خود را در جاده می کشد و توسط جولین، یکی دیگر از جنایتکاران کوچک، که او را در خانه دوستان خود نگه می دارد، جایی که او می تواند در ناشناسی پنهان و درمان شود، برداشت می کند. شکستن بد، هر چند، و او باید به بیمارستان بروید و چندین جراحی شدید و همچنین خستگی بی پایان اتاق های بیمارستان را تحمل کنید. او و جولین در عشق فرو می ریزند و پس از طغیان طولانی در خانه های سرزمین، در نهایت آزاد هستند که با هم زندگی کنند - اما چه مدت می تواند عشقتان را به چالش بکشد؟ من واقعا این رمان را دوست داشتم، بخشی از شایستگی مقدمه ای که توسط پات اسمیت ، که می گوید که سالها با او در ارتباط بوده است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب قوزک پا


 کتاب شب بخیر خرس کوچولو
 کتاب جانور عجیب و غریب
 کتاب هانس کریستین اندرسن وشش قصه
 کتاب سگی نماند
 کتاب شب ها که ما می خوابیم
 کتاب شتر به شرط گربه