Maríass riveting novel about an opera singer and an extramarital affair.
Narrated by a young opera star, The Man of Feeling opens as he recalls traveling on a train from Milan to Venice, silently absorbed for hours by the woman asleep opposite his seat. In the measured tones of memory, the novel revolves on the twin poles of anticipation and recollection. Our protagonists peculiar rarified lifea life of rehearsal and performance and luxury hotels and constant traveland his resulting almost ghost-like detachment adds a deeper tone to Maríass weave of desire and distance. As the author remarks in a brief afterword, this is a love story "in which love is neither seen nor experienced, but announced and remembered." Can love be recalled truly when it no longer exists? That twist will continue to revolve in the readers mind, conjuring up in its disembodied way James The Turn of the Screw. Beautifully translated by Margaret Jull Costa, this fascinating and eerie early novel by Javier Marías bears out his reputation for being "a true genius of literary subterfuge" (Village Voice) and "dazzling" (TLS). "There is nothing," The New York Times commented about The Man of Feeling, "quite like it in fiction today."
خرید کتاب مرد است و احساسش
جستجوی کتاب مرد است و احساسش در گودریدز
معرفی کتاب مرد است و احساسش از نگاه کاربران
رمان خوبی بود. ولی بهنظرم تو ترجمه بسیاری از ظرایف طنزگونهش از دست رفته بود.
مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب مرد است و احساسش
Narrated by a young opera star, The Man of Feeling opens as he recalls traveling on a train from Milan to Venice, silently absorbed for hours by the woman asleep opposite his seat. In the measured tones of memory, the novel revolves on the twin poles of anticipation and recollection. Our protagonists peculiar rarified lifea life of rehearsal and performance and luxury hotels and constant traveland his resulting almost ghost-like detachment adds a deeper tone to Maríass weave of desire and distance. As the author remarks in a brief afterword, this is a love story "in which love is neither seen nor experienced, but announced and remembered." Can love be recalled truly when it no longer exists? That twist will continue to revolve in the readers mind, conjuring up in its disembodied way James The Turn of the Screw. Beautifully translated by Margaret Jull Costa, this fascinating and eerie early novel by Javier Marías bears out his reputation for being "a true genius of literary subterfuge" (Village Voice) and "dazzling" (TLS). "There is nothing," The New York Times commented about The Man of Feeling, "quite like it in fiction today."
خرید کتاب مرد است و احساسش
جستجوی کتاب مرد است و احساسش در گودریدز
مشاهده لینک اصلی