کاترین مورلند دختری است پاک و ساده‌دل که از کلبه‌ی روستایی‌اش به دنیای پرتب‌وتاب و پیچیده‌ی شهری شلوغ سفر می‌کند، با آدم‌های تازه‌ای آشنا می‌شود و تجربه‌هایی را از سر می‌گذراند، اما در عالم خیال همه چیز را با رمان‌هایی که خوانده است مقایسه می‌کند و خود را در نقش قهرمان این رمان‌ها می‌بیند... و سرانجام در می‌یابد که دنیای اطراف واقعی‌تر از دنیای رمان است؛
خرید کتاب نورثنگر ابی
جستجوی کتاب نورثنگر ابی در گودریدز
معرفی کتاب نورثنگر ابی از نگاه کاربران
Northanger Abbey, Jane Austen
Northanger Abbey was the first of Jane Austens novels to be completed for publication, in 1803. However, it was not published until after her death in 1817, along with another novel of hers, Persuasion. Northanger Abbey is a satire of Gothic novels, which were quite popular at the time, in 1798–99. This coming-of-age story revolves around Catherine Morland, a young and naïve @heroine,@ who entertains the reader on her journey to a better understanding of the world and those around her. In the course of the novel, she discovers that she differs from those other women who crave wealth or social acceptance, as instead she wishes only to have happiness supported by genuine morality.
عنوانها: کاترین (ک‍ل‍ی‍س‍ای ن‍ورت ه‍ن‍گ‍ر)؛ صومعه شمالی؛ صومعه ن‍ورت ه‍ن‍گ‍ر؛ نورثنگر ابی؛ نویسنده: جین آستین؛ تاریخ نخستین خوانش: روز بیست و هفتم ماه دسامبر سال 1985 میلادی
عنوان: کاترین (ک‍ل‍ی‍س‍ای ن‍ورت ه‍ن‍گ‍ر)؛ اثر: جین آستین؛ مترجم: منوچهر آرام؛ تهران؛ کوشش، 1363، در 348 ص؛ چاپ دیگر با عنوان کاترین: تهران، پر، 1372؛ در 288 ص؛ چاپ سوم زمستان 1372؛ چاپ دیگر 1388 در 320 ص؛ شابک: 9789648007466؛ موضوع: داستانهای نویسندگان انگلیسی - سده 19 م
عنوان: صومعه ن‍ورت ه‍ن‍گ‍ر؛ اثر: جین آستین؛ مترجم: فریده دامغانی؛ تهران؛ تیر، 1379، در 280 ص؛ شابک: 9646581498؛
عنوان: صومعه شمالی؛ اثر: جین آستین؛ مترجم: وحید منوچهری واحد؛ تهران؛ جامی، 1389، در 255 ص؛ چاپ دوم 1392؛ شابک: 9786001760181؛
عنوان: نورثنگر ابی؛ اثر: جین آستین؛ مترجم: رضا رضایی؛ تهران؛ نشر نی، 1387، در 280 ص؛ شابک: 9789643129934؛ چاپ دوم 1388؛ چاپ چهارم 1392؛
نخستین اثر جین آستین است. ایشان کتاب را در سال 1803 میلادی، به کتابفروشی به نام: «کرازبی و شرکا»، به مبلغ ده پوند فروختند. اما کرازبی و شرکا کتاب را منتشر نکردند. در سال 1816 میلادی، ناشر، همان کتاب را به همان مبلغ، به برادر جین آستین برگرداند. کتاب، پس از درگذشت نویسنده، در اواخر ماه دسامبر سال 1817 میلادی، منتشر، و در عنوانش، سال 1818 میلادی ذکر شد
آغاز داستان، ترجمه منوچهر آرام: از مشاهده کاترین مورلند، هیچکس گمان نمیبرد که خصوصیات یک زن قهرمان را با خود همراه داشته باشد. موقعیت او در زندگی، شخصیت پدر و مادر، ویژگیهای فردی و تمایلات باطنی اش، تماما تضادی را با ظهر او آشکار میساختند. پدر او وابسته به کلیسا، سرشناس و نسبتا متمول، مرد محترمی به شمار رفته، گرچه چندان جذابیتی در او مشاهده نمیگردید. ولی در عین حال با نام ریچارد مورد توجه همگان قرار داشت. با برخورداری از دو سرچشمه امرار معاش زندگی، از استقلال کافی برخوردار بود، و دست کم عادت نداشت که محدودیتی در برابر دخترهای خود ایجاد نماید. مادر کاترین زنی سرشار از احساسات درونی، خوش اخلاق، و برخوردار از دیگر صفات نیکو، در کمال صحت و تندرستی بود و پیش از آنکه کاترین متولد شود، سه پسر به دنیا آورده بود… پایان نقل
ا. شربیانی
مشاهده لینک اصلی
اول یه جمله بگم: خاله‌زنکی‌ترین کتابی بود که تو زندگیم خوندم!
کتاب داستان زندگی کاترینه که با اشنایانش به سفر می‌ره و اونجا دوستان جدیدی پیدا می‌کنه، ماجراهای نسبتا رمانتیکی اتفاق می‌افته و در همین حین، سرشاره از گفتگوهای خاله‌زنکی در مورد این و اون.
شخصیت‌پردازی کتاب نسبتا خوب بود ولی از نظر داستانی از دید من حرف خاصی برای گفتن نداشت! توی ویکی‌پدیا خوندم که آستن قصد نداشته این کتاب رو چاپ کنه، بعد از مرگش چاپش کردن و من با خودم می‌گم ای کاش به خواسته‌ش احترام می‌ذاشتن!
با ارفاق دو دادم.
+ به هیچ وجه کتاب رو با صدای پریوش زاهدی گوش ندین! اصلا توصیه نمی‌شه و بدترین تجربه‌ی صوتی گوش دادنم بود.
مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب نورثنگر ابی
خرید کتاب نورثنگر ابی
جستجوی کتاب نورثنگر ابی در گودریدز
Northanger Abbey was the first of Jane Austens novels to be completed for publication, in 1803. However, it was not published until after her death in 1817, along with another novel of hers, Persuasion. Northanger Abbey is a satire of Gothic novels, which were quite popular at the time, in 1798–99. This coming-of-age story revolves around Catherine Morland, a young and naïve @heroine,@ who entertains the reader on her journey to a better understanding of the world and those around her. In the course of the novel, she discovers that she differs from those other women who crave wealth or social acceptance, as instead she wishes only to have happiness supported by genuine morality.
عنوانها: کاترین (ک‍ل‍ی‍س‍ای ن‍ورت ه‍ن‍گ‍ر)؛ صومعه شمالی؛ صومعه ن‍ورت ه‍ن‍گ‍ر؛ نورثنگر ابی؛ نویسنده: جین آستین؛ تاریخ نخستین خوانش: روز بیست و هفتم ماه دسامبر سال 1985 میلادی
عنوان: کاترین (ک‍ل‍ی‍س‍ای ن‍ورت ه‍ن‍گ‍ر)؛ اثر: جین آستین؛ مترجم: منوچهر آرام؛ تهران؛ کوشش، 1363، در 348 ص؛ چاپ دیگر با عنوان کاترین: تهران، پر، 1372؛ در 288 ص؛ چاپ سوم زمستان 1372؛ چاپ دیگر 1388 در 320 ص؛ شابک: 9789648007466؛ موضوع: داستانهای نویسندگان انگلیسی - سده 19 م
عنوان: صومعه ن‍ورت ه‍ن‍گ‍ر؛ اثر: جین آستین؛ مترجم: فریده دامغانی؛ تهران؛ تیر، 1379، در 280 ص؛ شابک: 9646581498؛
عنوان: صومعه شمالی؛ اثر: جین آستین؛ مترجم: وحید منوچهری واحد؛ تهران؛ جامی، 1389، در 255 ص؛ چاپ دوم 1392؛ شابک: 9786001760181؛
عنوان: نورثنگر ابی؛ اثر: جین آستین؛ مترجم: رضا رضایی؛ تهران؛ نشر نی، 1387، در 280 ص؛ شابک: 9789643129934؛ چاپ دوم 1388؛ چاپ چهارم 1392؛
نخستین اثر جین آستین است. ایشان کتاب را در سال 1803 میلادی، به کتابفروشی به نام: «کرازبی و شرکا»، به مبلغ ده پوند فروختند. اما کرازبی و شرکا کتاب را منتشر نکردند. در سال 1816 میلادی، ناشر، همان کتاب را به همان مبلغ، به برادر جین آستین برگرداند. کتاب، پس از درگذشت نویسنده، در اواخر ماه دسامبر سال 1817 میلادی، منتشر، و در عنوانش، سال 1818 میلادی ذکر شد
آغاز داستان، ترجمه منوچهر آرام: از مشاهده کاترین مورلند، هیچکس گمان نمیبرد که خصوصیات یک زن قهرمان را با خود همراه داشته باشد. موقعیت او در زندگی، شخصیت پدر و مادر، ویژگیهای فردی و تمایلات باطنی اش، تماما تضادی را با ظهر او آشکار میساختند. پدر او وابسته به کلیسا، سرشناس و نسبتا متمول، مرد محترمی به شمار رفته، گرچه چندان جذابیتی در او مشاهده نمیگردید. ولی در عین حال با نام ریچارد مورد توجه همگان قرار داشت. با برخورداری از دو سرچشمه امرار معاش زندگی، از استقلال کافی برخوردار بود، و دست کم عادت نداشت که محدودیتی در برابر دخترهای خود ایجاد نماید. مادر کاترین زنی سرشار از احساسات درونی، خوش اخلاق، و برخوردار از دیگر صفات نیکو، در کمال صحت و تندرستی بود و پیش از آنکه کاترین متولد شود، سه پسر به دنیا آورده بود… پایان نقل
ا. شربیانی
مشاهده لینک اصلی
اول یه جمله بگم: خاله‌زنکی‌ترین کتابی بود که تو زندگیم خوندم!
کتاب داستان زندگی کاترینه که با اشنایانش به سفر می‌ره و اونجا دوستان جدیدی پیدا می‌کنه، ماجراهای نسبتا رمانتیکی اتفاق می‌افته و در همین حین، سرشاره از گفتگوهای خاله‌زنکی در مورد این و اون.
شخصیت‌پردازی کتاب نسبتا خوب بود ولی از نظر داستانی از دید من حرف خاصی برای گفتن نداشت! توی ویکی‌پدیا خوندم که آستن قصد نداشته این کتاب رو چاپ کنه، بعد از مرگش چاپش کردن و من با خودم می‌گم ای کاش به خواسته‌ش احترام می‌ذاشتن!
با ارفاق دو دادم.
+ به هیچ وجه کتاب رو با صدای پریوش زاهدی گوش ندین! اصلا توصیه نمی‌شه و بدترین تجربه‌ی صوتی گوش دادنم بود.
مشاهده لینک اصلی