کتاب گهواره گربه

اثر کورت ونه گات از انتشارات افق - مترجم: علی اصغر بهرامی-معروف ترین رمان ها

ویژگی آثار وونگات طنز سیاه و نگاه انتقادی اوست. او می گوید:« ... یکی از کاریکاتورهای محبوب من دو نفر را نشان می دهد که به دیوار شش متری سلول زندان زنجیر شده اند. مچ دست و قوزک پاهایشان در زنجیر است. بالای دیوار پنجره کوچکی است که حفاظ دارد و حتی یک موش هم نمی تواند از آن خارج شود. با این حال یکی از آن ها به دیگری می گوید:« نقشة من این است که ...» «گهواره گربه» رمانی است درباره شاید مسئله روز: نابودی جهان و زندگی به دست انسان. طنز سیاه وونگات و نگاه انتقادی اش از «گهواره گربه» رمانی جذاب و ژرف پدید آورده است؛


خرید کتاب گهواره گربه
جستجوی کتاب گهواره گربه در گودریدز

معرفی کتاب گهواره گربه از نگاه کاربران
427. Cat’s Cradle, Kurt Vonnegut
Cats Cradle is the fourth novel by American writer Kurt Vonnegut, first published in 1963. It explores issues of science, technology, and religion, satirizing the arms race and many other targets along the way. After turning down his original thesis in 1947, the University of Chicago awarded Vonnegut his masters degree in anthropology in 1971 for Cats Cradle. At the opening of the book, the narrator, an everyman named John (but calling himself Jonah), describes a time when he was planning to write a book about what important Americans did on the day Hiroshima was bombed. While researching this topic, John becomes involved with the children of Felix Hoenikker, a Nobel laureate physicist who helped develop the atomic bomb. John travels to Ilium, New York, to interview the Hoenikker children and others for his book. ...
گهواره گربه - کورت ونه‌ گات جونیور، انتشاراتیها ( نشر افق، ثالث)؛ تاریخ نخستین خوانش: بیست و دوم ماه می سال 2011 میلادی
عنوان: گهواره گربه؛ نویسنده: کورت ونه‌ گات جونیور، مترجم: علی اصغر بهرامی؛ تهران، نشر افق، 1383؛ در 406 ص؛ چاپ دوم 1386؛ چاپ سوم 1392؛ چاپ چهارم 1394؛ شابک: 9789643691615؛ موضوع: داستانهای نویسندگان امریکایی - سده 20 م
عنوان: گهواره گربه؛ نویسنده: کورت ونه‌ گات، مترجمها: مهتاب کلانتری؛ منصوره وفایی؛ تهران، ثالث، 1383؛ در 375 ص؛ شابک: 9643800385؛
رمان «گهواره گربه»، چهارمین اثر نویسنده ی آمریکایی: «کورت ونه‌ گات» است، که نخستین بار در سال 1963 میلادی، چاپ شده است. ایشان در این کتاب، در باره ی علم، تکنولوژی، و مذهب، بحث می‌کند. ایشان مسابقه ی تسلیحاتی، و بسیاری از مفاهیم جدی دیگر را، به سخره می‌گیرند. نام کتاب، از بازی کودکانه ­ای گرفته شده، که با نخی بازی می‌کنند؛ که دو سرش گره خورده، و بین انگشتان دو نفر، دست به دست می‌شود. در صفحات نخستین رمان، فلیکس هوینکر، مخترع فرضی بمب اتم را می‌یابیم، که درست، در لحظه ی افتادن، یا پرتاب بمب، مشغول همین بازی ست. «گهواره گربه» در سال 1964 میلادی، کاندیدای دریافت جایزه «هوگو»، برای بهترین رمان، بوده است. ا. شربیانی

مشاهده لینک اصلی
خوب بود ولی برایِ من کتابِ گیرا و جذابی نبود، البته سلیقۀ دوستانِ عزیز برام محترمه
مدام از عقایدِ « باکونون» دینی خیالی صحبت میکنه و اعتقاداتِ آنارشیست رو میتوان در جای جایِ داستان احساس کرد... « باکونون» مثلِ تمامی ادیان و مذاهب بر پایۀ دروغ ساخته شده و پیروانش به مانندِ تمامی پیروانِ ادیانِ دیگه، این دروغها رو پذیرفته و با اونها زندگی میکنن
البته در داستان « باکونون» رو پیامبر میدونه، پیامبری که مثلِ تمامِ پیامبرانِ ادیان و بخصوص ادیانِ سامی دروغگو و جنایتکاره و افکارش فاسد هستش
ونه گات در داستان به عنوان خبرنگار به زندگیِ سازندۀ «بمب اتم » و خانوادۀ اون میپردازه
میگه: در اسفارِ باکونون آمده هر کسی که فکر کند میتواند از کارِ خدا سر دربیاورد احمق است... همانطور که در همۀ آموزه هایِ دینی این رو شنیدیم و از بچگی گفتن که به خدا فکر کنی دیوانه میشی! ولی این رو نمیدونستن که انسانِ بیخردی که به یک موجوداتِ خیالی اعتقاد داره متوهم و دیوانه است
البته همانطور که گفتم، در داستان بیان کرده که همۀ راستی هایِ باکونون چیزی جز یک دروغِ شرم آور نیست
دوستانِ خردگرا، اینجا، جایی برایِ توضیح و تفسیر جنگ جهانی و یا چگونگیِ کشف و ساختِ بمبِ اتم نیست ... «ونه گات» در موردِ انداختنِ بمب اتم در هیروشیما سخن گفته بدونِ اینکه از دلایلِ انداختن اون بمب صحبت کنه و پرده از جنایتی که ژاپنی هایِ مغرور و بی فکر برایِ انسان و انسانیت زیرِ سر داشتن برداره، اما همانطور که گفتم نه جایِ بحث است و نه قصدِ توجیهِ اون کار رو دارم و همه میدونیم که جنگ و کشتار به هر دلیل حتی به نام خدا و دین کثیف و غیرِ انسانی هستش
ونه گات یک مسیحی هستش... مدام به جنایت در جنگ و بمب هسته ای پرداخته... در صورتیکه اگر کمی خردِ خودش رو بکار بندازه و یک نگاه به تاریخ بکنه متوجه میشه که هیچ بمب و گلوله ای کشنده تر و مرگبارتر از دین و مذهب نیست و نادان هایی که به دین تعصب دارن از هر حیوانِ وحشی خطرناکترن... عزیزانم، به محض اینکه انسان گام به سویِ خردمندی برداره، اولین هیولایی که ذهنِ اون رو ترک میکنه تعصب هستش
البته در این کتاب «ونه گات » اشاره هایی به انسان هایی که بازیچۀ دستِ دین هستن میکنه و این مجودات از این که بازیچه باشن رضایت دارن
همیشه حاکمان و سرپرستانِ دینی از هوشیاری و خردمند شدنِ انسان ها هراسان هستن، و هرچه انسان احمقتر باشه در نتیجه بهتر خام میشه
ونه گات میگه: یکی از اسفارِ باکونون این است که،پختگی،سرخوردگیِ تلخی است که هیچ دوایی ندارد
دوستانِ خوبم، «ونه گات» در این داستان به درستی به آسیب ها و نا امنی هایِ زندگی در این دنیا اشاره کرده ولی عزیزانم این رو باید بدونید که تنها با چسبیدن به خردمندی و دانایی، توانِ امنیتِ شما و هر انسانِ دیگری در این دنیایِ هولناک بالا میره

دوستانِ گرانقدر، امیدوارم به این کتاب تنها به چشمِ یک داستان نگاه نکنید و به تمامی زوایایِ این کتاب با دقت اندیشه کنید

پیروز باشید و ایرانی


مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب گهواره گربه


 کتاب برگزیده
 کتاب وان پیس: داستان ایس (2)
 کتاب وان پیس: داستان ایس (1)
 کتاب بامگارتنر
 کتاب سکوت باران
 کتاب هیچ چیز سیاه نیست