کتاب برهوت عشق

اثر فرانسوا موریاک از انتشارات افراز - مترجم: اصغر نوری-معروف ترین رمان ها

ماریا کراس - زنی که تصمیم گرفته است با توجه به خواسته هایش بیشتر از شهرتش عمل کند، نماینده تمام توهم غیرقابل دستیابی اولین عشق به یک پسر نوجوان است. در عین حال، پسران پدر، یک دکتر محترم، وسوسه می شوند که به طور ناامیدانه از زندگی خود بر روی آخرین، ناامید کننده ی احساس حسادت رها شوند. نیروی محض این شخصیت زنانه علامت قابل خواندن خود را بر روی هر دو نفر می گذارد. چند سال بعد، پدر و پسر با ماریا روبرو می شوند و شخصیت غالب خود را در یک نور جدید تشخیص می دهند. در حال حاضر، دور از احساسات ناخوشایند این بارهای دشوار، یک احساس مرموز از مصالحه و احترام متوقف می شود


خرید کتاب برهوت عشق
جستجوی کتاب برهوت عشق در گودریدز

معرفی کتاب برهوت عشق از نگاه کاربران
پدر و پسری هردو عاشق زنی می شوند
ماریا زنی بیوه که فرزند کوچکش را از دست داده است
زن هردو را هم بطرف خود می کشد و هم از خود دور می کند

پدر که دکتر است به بهانه معالجه،به این مریض زیبا سر می زند
پسر دكتر كه تا نوجواني به شرارت معروف است با ديدن نگاه های ماريا در ترن، عاشقش مي شود و اين عشق باعث بلوغ شخصيتي در وي مي گردد
ماریا ده سال از وی بزرگتر است
و خود هنوز شک دارد که این محبت به پسر دکتر، عشق است یا مهر مادری
شاید دنیال جایگیزینی برای فرزندش میگردد تا مهر مادری نمرده در قلبش را تقدیمش کند

فرانسوا مورياك در بوردو فرانسه و در خانواده اي سختگير كاتوليكي بدنيا آمد
و بعدها اندیشه اش را از باورهای ايده ال و تحميلي كاتوليك رها ساخت

با اینکه فرانسوا موریاک برنده نوبل هم گردیده ولی از قلم ایشان لذت زیادی نبردم



مشاهده لینک اصلی
داستان جالب و قشنگیه، موضوعش بکره. یه مقدار فضاش تاریکه(من این‌جوری حس کردم)؛ اما دوسش داشتم.

مشاهده لینک اصلی
اضلاع مثلث اسکالن -for از نابرابر-حسادت، incomunicación و represión.Una موسسات تحقیقات پ ± تماشاگر @The 1949 شامل (از http: //archive.spectator.co.uk/articl ...) خلاصه رمان و همچنین: در Le کویر د Lamour به هفده سال ± سیستم عامل است در تلاش خود را به تسخیر یک عاشق زن، تنبل و متوسط ​​neurótica از یک تاجر ثروتمند را رد کرد. برای او، پسر نشان دهنده یک نوع تصویر عاشقانه بی گناهی است. رد می اندازد پسر به یک زندگی از اتلاف desenfrenada.MarÃa صلیب ورتبرال © گرداب اشکال رایج دو مثلث، مثلث است که در آن او را حفظ یک تاجر موفق و مبتذل بوردو، و triá یک زاویه ضمنی که مطابق با دکتر شهر محترم شهر و پسر نوجوانش است. عبور از نام شخصیت اصلی نقاط به یک نماد مبهم، او مادر یک کودک که بی گناه (¿Cristo؟) می میرد است، آیا زن @ @ مسیر پدر و پسر عبور، به عنوانperdida زن @ بحث متقابل از شهر است، و quia © N می داند چه چیزی است، در واقعیت © تر او نتواند به جمع آوری وزن اندازه کافی برای کشیدن هر دو رمان خاص simbolismo.La به تصویر می کشد موجودات به دنبال، بی ثمر و گیج کننده سراب عشق در یک کویر تنهایی کشیده شده. دکتر خوب و سربسته © تیکو می یابد که: وجود بود، بنابراین، تنها سن که او را از مارسیا کراس از هم جدا: یک سال بیست و پنج ± سیستم عامل شناخته شده اند که برای عبور نیست بیابان بین آن زن و رنج می برد © l.MarÃa صلیب از طبقه ی اول سقوط می کند که طبیعت را نشان می دهد: کسانی که به ندرت محدود به عاشق ... این در مورد عشق نیست، بلکه در مورد یک عشق واحد در ما؛ و جمع آوری برخوردهای تصادفی، چشم تصادفی و دهان [...] تنها [لذت] و در عین حال باعث می شود هدف ما به دنبال و تبدیل © L همان هدف ما را فراموش ... literarÃa کمی مشخصه بازتابی از او، دکتر، شنونده، صرفه جویی و در یک نویسنده شروع مناسب شخصیت بیشتر، بالا می برد و حتی بیشتر: دکتر فکر می کند آن است که بسیار کنجکاو است که آن را به شهوت اعمال است حکم پاسکال در مورد سرزنش faith.The توسط کودک در دست صلیب رنج می برد، برای همیشه مشخص شده اند، huirá مردم را به شرکت در فتنه انگیزی رانده شده توسط تشنگی خود را برای گرفتن انتقام تحقیر بیشتر تصور از واقعی . ازدواج من © پزشک کویری دیگر، که در آن هر بار همسرش دهان او باز می شود که سعی کنید به رویکرد و یا برای بیان عشق خود، از وزغ و عقرب از سیستم عامل ± آزار دهنده و شکایت در مورد نظام ارباب و رعیتی او است. کار پیچیده ای که برای زمان هایی که اجرا می شود، بعید به نظر می رسد، خطبه ای بیشتر در مورد خطراتی که از طریق تصورات بدبینی بد اخلاق از رمان وزن به دست می آید.

مشاهده لینک اصلی
Mauriac را حاضر انسان درام زندگی بشر به طور متقابل از یکدیگر جدا شده، حتی اگر آنها نزدیک در fisik.Dr هستند. پل Courreges، یک دکتر مشهور مشغول است، در خستگی خود را با یک همسر نازا بود که هرگز با مادرش رابطه شکننده اتصال، دخترانی که ترجیح می دهند که در خدمت شوهر بدون در نظر گرفتن احساسات او، و همچنین به عنوان پسر که هرگز فشرده با او خانه خود را همیشه با نزاع و خشم پر شد، اگر چه در زیر نقاب ادب یک خانواده terhormat.Dr پنهان است. پولس در بیابان خود در شکل بیمار خود، یک معشوقه به نام ماریا صلیب، وحشی را پیدا می کند. زن که همیشه همسر و دخترش با حسادت همراه بود. پل اما مریم هرگز عشق او را پذیرا، حتی اگر او با استفاده از دکتر به عنوان یک دوست چرا که او در ارتباط بوردو طرد شد: چگونه مردم مزاحم که قلب ما، افرادی که با ما نیست pilih.Raymond Courreges، پسر دکتر را لمس نمی پل در حال ظهور بزرگسالان، با هم توسط سرنوشت با مارسیا کراس تراموا است که او را از مدرسه به خانه در زمان به ارمغان آورد. در چشم ریموند، مری بود واحه ای در بیابان نیست، اما لذت بردن از قله های کوه به چالش کشیدن به صعود. در حالی که مری خودش عاشق یک خرس جوان بود itu.Mauriac سرنوشت غم انگیز از سوم بازی مرد تنها در جهان محدود خود توصیف می کنند. دکتر پولس و پسرش که هرگز از دستشان بر نمی آیند، حتی درک متقابل را احساس می کنند، زیرا عشق همان زن است. با وجود آشنا بودن نیست، اما بحث در مورد زنان که مشغول باز کردن مکالمه بین پدر و پسر در طول beku.Raymond که احساس رد شده توسط ماریا به یک مرد شهوت پرست که بسیاری از زنان صدمه دیده رشد هستند، به اثبات خود را قادر به حاکم است. در حالی که مری که تصمیم به دنبال عشق و شور و شوق خود باقی می ماند مردان معشوقه که نمی کنند، برای همیشه در راحتی از انسان زندگی می کنند semu.Tiga پیدا کردن عشق، اما تنها که آنها arungii صحرا. از آنجا که در نهایت، انسان همیشه در انتخاب های زندگی خود فروتن است. انتخاب هایی که همیشه خوشحال نیستند، اما خودشان را به عنوان آنها تشکیل می دهند.

مشاهده لینک اصلی
خب به نظر من یک کتاب کوتاه اما زیبا، داستان مناقصه پر از احساسات و اشراف و که در آن شور و شوق استادانه، شور و شوق که roars و در جانوران درونی که نباید بخشی که من شرح که من . این داستان با حساسیت عمیق به وجود می آید که پروژه ای را به وجود می آورد که با احساسات ظریف، صمیمی و ملایم متعددی روبرو است که در سراسر داستان شناور و درخشش می یابد. آنها تعجبی ندارد که او â € OEA 1952 € به فرانسوا موریاک جایزه نوبل داد | پور بینش معنوی عمیق و شدت هنری است که با او در رمان های او است نفوذ درام زندگی humanaâ کار € .این دارای جذابیت های خاص، من فکر نمی کنم آن را می شود به عنوان یک شاهکار در نظر گرفته شود اما من می دانم آن را دودی جو و REO عطر © اثیری، به ویژه در اواخر کار که احساسات پدر در گرگ و میش از عمر خود را سرازیر؛ احساسات شریف و نجیب، حتی می توانم بی گناهان را بگویم که به خوبی نشان دهنده اخلاق آن زمان قرن بیستم است. از سوی دیگر، پسر، همیشه ستمکار، گیج، نابالغ و شتابزده است اما در نهایت نشان می دهد کمی تندرستی نسبت به پدرش. و در نهایت زن بین این دو، یک داستان کامل است. این پایان کار من را با حس خاصی از غم و اندوه سپری کرده است یا من نمی دانم اگر از حساسیت یا تندرستی برخوردار باشد، حتی به عنوان درون دردناک؛ چنین قدرت و ظرافت کار موریا است. یا شاید فقط این بود که من بعد از ظهر این شهرک مکزیک کمی ناراحت شدم تا ببینم زندگی چگونه از طریق کتاب زندگی می کند. Mauriac را (1885-1970)، با توجه به درک، یک فرد عمیقا مذهبی بود و بنابراین فکر می کنم از طریق © ها از تاریخ خود با ماوس هاله ای از وسواسهای، یک عفت خاص، چشم پوشی حتی برخی از رفتارهای من فکر می کنم tÃpicas شد خانواده های مذهبی آن زمان هنگامی که به خواندن موریا می پیوندند، به نظر می رسد که او در جهان به اندازهای متفاوت با روزی که جهان با روشنایی خاص روشن شده است، شرکت می کند. مثل اینکه آنها ما را بردند و ما را در یک مکان خاص قرار دادند، که نور دیگری روشن، روشن و واضح تر روشن می شد. به نظر می رسد روایت توسط یک وجدان نجیب پر از آرامش و نجیب زاده انجام شده است. به طور خلاصه، می توانم بگویم که گاهی اوقات کتاب به نظر می رسد مانند نماز زیبا و طولانی به زندگی از روایت است. من فکر می کنم اگر ترجمه بهتر شده باشد، از آن لذت بیشتری خواهم برد. فکر نمی کنم ترجمه آن خیلی خوش شانس باشد.

مشاهده لینک اصلی
من از نویسندگان کتابهای مورد علاقه من خوشم آمد من فقط احساس مسئولیت را نمی کنم که این کتاب را به آنها بدهم. این کتاب یکی از علاقه مندی های من است و من را از این موضوع مبهم می کند. موریاک برنده جایزه نوبل شد، اما در ایالات متحده شناخته شده نیست. شاید به این دلیل که اکثر داستانهایش در فرانسه استانی یا شاید به این دلیل است که او یک کاتولیک محکم بود. من برای اولین بار از او خواندن در حالی که خواندن مجموعه ای از نامه های Flannery OConnor، عادت بودن: نامه های Flannery OConnor. من او را در فهرست طولانی خود از نویسندگان قرار داده ام تا امتحان کنم. با این حال، هنگامی که من نمونه ای از این کتاب را در دایره المعارف نویسندگان بزرگ بخوانم، او به بالای فهرست آن نقل مکان کرد. این خلاصه ای از این کتاب است. آن را در مورد یک زن که در ناامیدی است و با خود انداختن خود را از یک پنجره فکر می کند: ماریا صلیب نه چندان زیادی برای نوشیدن عمیق از هوای محاصره شاخه به عنوان وسوسه خود را از دست دادن در آن، احساس خود را حل و انفجار تا زمانی که بیابان درونی قلب او باید با فضای خالی فضایی باشد، تا زمانی که سکوت درون او هیچ ارتباطی با سکوت حوزه ها ندارد. انتخاب کلمات و تصاویر مورائی نشان می دهد که او اساسا یک شاعر است. او در این کتاب با سه نفر می پردازد: یک دکتر ناراضی، متزلزل؛ پسر او، یک مرد بدون هدف و زن که هر دو در عشق هستند. این یک کتاب بسیار مودبانه و ناراحت کننده است که پر از این ناتوانی در ارتباط با عزیزان و تناقض ضروری شخصیت ها است. توجه موریس به جزئیات و توضیحات مناسب آن طبیعت، به ویژه طبیعت انسانی، یکی از بهترین ها است که تا به حال دیده ام. او باید به عنوان یکی از بهترین نویسندگان دنیا شناخته شود. او باید در مدارس مورد مطالعه قرار گیرد. نام او باید به طور گسترده ای شناخته شود.

مشاهده لینک اصلی
به منظور درک آنچه در این رمان اتفاق می افتد، شما باید آن را در دو سطح - معنادار و معنوی - با درک بیشتر که این دو سطح یکدیگر را از بین نمی برند، اما تقویت یکدیگر. به عنوان مثال، شیء غیر قابل دستیابی در این رمان دارای نام، ماریا صلیب است. او هر دو زن واقعی، یک شخصیت زنده و یک نماد برای چیزی / شخص دیگری است. نمادگرایی شخصیت را پاک نمی کند. این ویژگی خاص و غیر قابل بازگشت خود را تشدید می کند. تراژدی داستان، تراژدی عشق است، هم انسان و هم الهی. موریاك می گوید كه این دو در نهایت غیرممكن است. به عنوان یک نویسنده کاتولیک، مسیحی، او معتقد است که او پاسخی دارد که این تراژدی را حل می کند، اما این قطعنامه را در مورد هرکسی نمی پذیرد، حتی شخصیتی در رمان خود. ریموند کورگهز، شخصیت اصلی اینجا، قطعا نمیخواهد گوش دهد. از سوی دیگر، موریاک می خواهد به آرامی خواننده را بیدار کند، او را به چیزی از عمق شرایط انسانی نشان می دهد.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب برهوت عشق


 کتاب ناخدای بی کلاه
 کتاب موزه عشق مدرن
 کتاب معشوقه آخر
 کتاب یلداترین شب
 کتاب چیزی شبیه معجزه
 کتاب آتش سوران