کتاب دخمه

اثر ژوزه ساراماگو از انتشارات روزگار - مترجم: کیومرث پارسای-معروف ترین رمان ها

Cipriano Algor، یک پت و مت سالم، با دخترش مارتا و شوهرش مارال در یک روستای کوچک در حومه مرکز زندگی می کند، یک مجتمع مغازه ها، آپارتمان ها و دفاتر، که Cipriano هر ماه آن را در گلدان و کوزه های خود قرار می دهد. در یکی از این سفرها، او گفته است که هیچ تحویل بیشتری ندهد. Cipriano مایل نیست که دستبندهای خود را در ساخت عروسک های سرامیکی تلاش کند. به طرز شگفتآورانه این مرکز صد ها سفارش را مرتفع می کند، و Cipriano و مارتا برای کار کردن تنظیم می شوند تا زمانی که سفارش لغو شود و سه نفر باید از روستا به مرکز حرکت کنند. هنگامی که صداهای اسرارآمیز حفر از زیر آپارتمان ظاهر می شوند، Cipriano و Maral بررسی می کنند، و آنچه آنها پیدا می کنند، زندگی خانوادگی را تغییر می دهد. پر از عمق، طنز و غنای فوق العاده فلسفی است که هر یک از رمانهای Saramagos را نشان می دهد، غار یکی از کتاب های ضروری زمان ما است.


خرید کتاب دخمه
جستجوی کتاب دخمه در گودریدز

معرفی کتاب دخمه از نگاه کاربران
در حالی که من کتاب کل را خوانده ام، من از طریق بسیاری از آثار او درگیر شده ام. من فکر می کنم پو این را بی خطر می گوید که استفاده از تریاک مطمئنا موقعیت های جالبی ایجاد می کند.

مشاهده لینک اصلی
تأثیری بر مجموعه هنرمندان ژان کوکتو و بوردلر تا ویلیام بروئوز، فدریکو فلینی و اخیرا از لو رید، ادگار آلن پو، نویسندۀ بزرگ واردات نه تنها آمریکا بلکه جهان بود. دیروز، پس از صرف تمام قسمت های اولیه این ماه غرق در شعر و داستان های پو، من در نهایت ساخته شده توسط Poeâ € ™ â € œThe Imp از Perverse، â € یکی از تعداد انگشت شماری از داستان های خود را که من قبل از دیدن مصاحبه ای که لو رید با خبرنگار هانکه Groenteman (مصاحبه شگفت انگیزی سرگرم کننده) بود، یک آشنایی قبلی داشت. همانطور که این داستان را در این ردایش خواندم، به آهنگی از همین نام در آلبوم مفهومی لو رید 2003 «The Raven» گوش کردم و فکر می کردم شباهت های او و پو (درست همانطور که من کوکتوا را تماشا می کردم لا Belle و Le Bête من از موانع بین کار خود و Poes فکر می کنم). چند ساعت بعد من از گذشت غم انگیز لو رید، یکی از نوازندگان مورد علاقه ام شنیدم. من فکر می کنم همیشه بعد از خواندن شعر با مرگ رید - دو هنرمند که در عمق تاریک عمیق روان انسان، غم انگیز و عجیب و غریب کاوش می کنند، همیشه به دنبال آن می گردم. برای پو، قتل، جنون، مصرف مواد مخدر و مرگ، موضوع مورد علاقه بود. رید (همراه با John Cale از Underground مخملی) بسیاری از این موضوعات مشابه را مورد بررسی قرار داد (هدیه، «عملیات خداحافظ خداحافظ»، «هری»، «رییس» و «â € \"رمز و راز قتل\" تنها نمونه های قابل توجهی است) که به موضوعاتی مانند سادوماولوژیستی، روابط بین نژادپرستانه و فحشاء اضافه شده است. هر دو هنرمند (پو و رید) - هرچند از سوی ایالات متحده - از وضعیت مشهور بیشتری در اروپا برخوردار بودند نسبت به ایالات متحده و هر دو تاثیر زیادی بر هنرمندان بعدی در هر صنایع مربوطه داشتند. اما به اندازه کافی در مورد لو رید، تمرکز من در حال حاضر در مورد پو است و من با شناسایی چند تم و نماد که من در سراسر شعر غنی و متنوع پائین یافت شد. در حالی که پو به طور قانونی اغلب با مواد مضر مغز استخوانهای ما خنثی می شود، برای استفاده از عبارتی که در نوشتن خود استفاده می شود، او همچنین زبان های گوناگون را با طعم و شکیات فلسفی ارائه می دهد. در اینجا چند موضوعی که من فکر می کنم ارزش مطالعه بیشتر: (1) جنون و نابودی روح انسان این موضوع Poe معاملات بارها و بارها، به ویژه در \"قلب داستان\"، بلکه در داستان هایی مانند â € œBereniceâ € (در اولین، وسواس منحصر به فرد protagonistâ € ™ ثانیه با چشم مدرن است، در دومی با دختران جوان دندان â € \"هر دو آنها را وسواس از جنون اجتماعی قابل قبول به گناه مرگبار) ما همچنین این را در قطعه بسیار تاریک، â € œThe گربه سیاه â € و در â € œ سقوط مجلس Usherâ € و â € œWilliam ویلسون، â € (بدون شک نفوذ برای Darren Aronofskyâ € ™ ثانیه 2010 کشف شده است فیلم، سیاه سوان). در \"ویلیام ویلسون\"، \"پو\" بررسی می کند که چگونه عقل می تواند به راحتی برسد: \"انسان معمولا بر اساس درجه رشد می کند. برای من، در یک لحظه، تمام فضیلتها به صورت گوسفندی به شدت کاهش یافت. از شرارت نسبتا بی اهمیت، من با قدمای غول پیکر، به بیش از عظمت اله گابالوس رسیدم. »(2) خط نازک بین زندگی و افسانه مرگ، معتقد است که مادر رابرت لی لی به جادوگران کاتالپتیک و آن را در حالی که هنوز زنده است entombed. اگر چه شواهد حقیقی وجود دارد که به پشت سر گذاشته می شود، این موضوع موضوعی است که منافع پوئه را جلب کرده است، امکان زنده ماندن؛ سوال این است که وقتی زندگی به پایان می رسد و مرگ شروع می شود. به طور مشابه، او به احتمال آگاهی پس از مرگ علاقمند بود. در آثار از قبیل â € œBerenice، â € œFall of the House of Usherâ € و â € œThe Burial زود هنگام، â € Poe به بررسی catalepsy و احتمال عجیب و غریب بودن زندگی می کنند. خط نازک بین زندگی و مرگ بیشتر در آثار از جمله بعضی واژه ها با مومیایی و «کلوکلای مونوس» و «Una» (3) داستان های رمز و راز دیده می شود که اغلب به عنوان یکی از پیشگامان داستان خبری شناخته می شود ، پو به ما چند داستان داده بود که در آن از استدلال برای حل اسرار برخی از انواع یا دیگر استفاده شد. در میان این ها، رمز و راز ماجراجویی فوق العاده گنج شکار، «The Gold Bug» و (بیشتر قابل تشخیص) سه گانه ای از رمز و رازهایی است که شامل Chevalier C. Auguste Dupin: مبهم (هر چند بهترین از سه) â € œThe Murders in غم و اندوه Morgue، â € œThe رمز و راز ماری Rogetâ € (در بخشی از داستان واقعی در نیویورک) و â € œThe Purloined Letter.â € (4) حقیقت غریب تر از داستان است غریب بودن این جهان مادی ( شما می توانید برخی از این چیز را اگر شما می خواهید!) علاقه خاص به ادگار آلن پو، و عبارت است که می تواند در بسیاری از داستان های او یافت می شود. پو همچنین علاقمند به اضافه کردن پانویسها به داستانهایش بود تا خوانندگان را در مورد این واقعیت که برخی از عجایب در واقع پایگاههای حقوقی بودند، به اشتراک گذاشت. کارهایی که با غریبه حقیقت مقابله می کنند، عبارتند از طنز آمیز «نحوه نوشتن یک مقاله سیاهوود» (یکی از دو بخش کمدی که شامل Celebrity Signora Psyche Zenobia، یکی از شخصیت های غیر متعارف Poe است) و مهمتر از همه تاریکی طنز آمیز â € œThe هزار و ...

مشاهده لینک اصلی
پس از خواندن تمام داستان ها و اشعار شناخته شده، من با پیش بینی به این امتحان امیدوار بودم، انتظار می رود بسیاری از آثار مبهم تر او به طور کامل به خوبی باشد. اما من به شدت ناامید شدم. همانطور که همه ما می دانیم، داستان های ترسناک او جواهرات واقعی است. این یک دلیل است که به عنوان استاد ژانر شناخته می شود. و من بسیار خوشمزه شدم (دوباره) خواندن آنها. اما بقیه این حجم پر از برخی از ناپایدار ترین نوشته های قابل تصور است. عجیب و غریب، بی معنی، پر از بی نظیر مماس. داستانهایی که به طرز ماهرانه ای از تعلیق ایجاد می کنند، فقط برای پایان دادن به ناگهانی، اغلب در اوج اوج. پدیدهای مجلات ادبی از مدتها قبل از روایات. مقالات غیر قابل نفوذ در مورد ماهیت و منطق شعر. من شگفت زده می کنم که همان نویسنده می تواند چند داستان که خیلی خوب است و بسیاری از آن ها بسیار بد است و تقریبا هیچ محدوده میانجی نیست. داستان های مورد علاقه من باقی می ماند. آمار در مورد از M. Valdemar و مخزن Amontillado؛ برای شعرها، من را شگفت زده می کند که The Raven خیلی خوب است و همه چیز خیلی بد است.

مشاهده لینک اصلی
ادگار آلن پو نویسنده ای است که شهرت آن تنها بر تعداد انگشت شماری از داستان های کوتاه و شعر تکیه دارد؛ نویسندگان بسیار کمی در کانون غربی یا هر جای واقعی وجود دارد، جایی که این مورد است. آنها معمولا یک رمان هستند که برایشان مشهور است و در حالی که پو نوشت یک رمان «داستان از آرتور گوردون پیم @»، آن را به خصوص خوب نیست و به داستان کوتاهی نرسیده است. اما داستان آنها چیست! آنها همه پر از دیوانه، قتل، حسادت، خیانت، انتقام، سحر و جادو، مرگ، نفرت، ارواح، املاک خالی از سکنه، صحبت کردن مرده، هیپنوتیزم، و jesters - همه عناصر که به تشکیل ژانر وحشت است که امروز وجود دارد پر. پو پدربزرگ وحشت است که تصاویر آن هنوز هم تصورات مردمی را به تصویر می کشد. مرد عصبی وحشتناک با یک چشم بزرگ در @ Tell the heart Heart @ که قلب مرده هنوز در حال تکان دادن است، قاتل خود را دیوانه می کند؛ رودریک آشر دیوانه که در عمارت فرو می ریزد نشسته است توسط ارواح خواهرانش مرده خالی از سکنه؛ شخصیت مرگ که بر یک حزب شاهزادگان در یک قلعه قفل شده نفوذ می کند در حالیکه همه در میان روستاها سرخ مرگ را سرزنش می کنند؛ آونگ نوسان کابلی مرگ زندگیM. والدمار @؛ انتقام شیرینCask of Ammontillado @؛ قلدر افتاده @ Hop-Frog @؛ Duppelganger مرگبار @ William Wilson @؛ و قالب اولیه برای داستان های کارآگاه در سال های بعد درMurders in the Rue Morgue @،Say of Marie Roget @ andPurloinated Letter @ - این همه داستان های کلاس اول است که امروز باشکوه است. جذابیت این داستان فریبنده با اطلاعات شناخته شده از زندگي شکنجه شده اش، شامل موارد متعددي از ناراحتي قلبی، تنهايی و از دست دادن است که با اعتياد به الکل و مواد مخدر همراه است و مرگ مرموزی که هنوز به آن نرسيده است، ادامه دارد. در حاليکه اکثر داستان ها Arent به عنوان درخشان به عنوان @ Amontillado @ یا @ Usher @، آن چند داستان است که بیش از بازگرداندن وضعیت پوس به عنوان یک نویسنده عالی است. و در حالی که داستانهای کوچک مانندGold Bug @،Black Cat @ وDescent به «Maelstrom @» احساس آرامتر، بازنویسی شده و کمتر جالب از بهترینهای پو هستند، لحظاتی در آنها وجود دارد که برجسته هستند و خواندن آنها ارزشمند است سپس شعر وجود دارد. @ Raven @ سر و شانه های دیگران را بالا می برد و همچنان یک شعر مخرب است که برای خواندن و یا با صدای بلند به دیگران می دهد. کیفیت آواز خواندن آن چیزی است که آن را بسیار محبوب نگه می دارد و عکس های افسانه ای آن از دیوانه رابرت گفت: @ Nevermore @، و خطوط غریب @ و پس از نیمه شب خسته ... @، آن را یک شعر است که مردم مایل به خواندن و نگه داشتن بازگشت به زمان، تا پایان زمان. همانطور که با داستان، چند شعر دیگر موفق به رسیدن به ارتفاعات @ Raven @ اما چند قدم در اشعار، برخی از خطوط عالی و تصاویر مانند در @ Lenore @،The ترسناک کرم @، @ Spirits of Dead @ و @ Banple Lee @ مورد علاقه من. داستان های داستان باید برای همه طرفداران ادبیات، چه وحشت، گوتیک و یا غیره، به عنوان آنها نه تنها جذاب و خوب نوشته شده است، بلکه همچنین ، مهمتر از همه، بسیار سرگرم کننده برای خواندن. پس بروید، چراغ ها را خاموش کنید، و درخشش ماه ابریشمی صفحات را به یکی از داستان هایش باز کنید و خود را مانند سال 1842 ... هرگز ترسناک نکنید.

مشاهده لینک اصلی
من باید به داشتن یک نقطه نرم برای ادگار آلن پو اعتراف کنم. او همراه من از نوجوانی من بود. در حالی که دیگران از نسل من در حال رشد ذهنیت گله بودند و زمان خود را به فوتبال، دوچرخه های خلبان و غواصان خلیج سیتی را پرورش دادند، من از گودال و پاندولوم، سقوط مجلس آشر و مسکو مرگ قرمز فرار کردم. با من تماس نگیرید، به من بگو که چه جهنمی را دوست داری، اما به ذهن من من طعم ادبیات با کیفیت را توسعه دادم. و پو است، هر آنچه که شما ممکن است در مورد او از فیلم های ارزان و سازگاری کتاب های کمیک، یک نویسنده کاملا برجسته در سنت رمانتیک را انتخاب کنید. او واقعا به سبک ژول کلاسیک گوتیک مناسب نیست، هر چند بسیاری او را به عنوان یک از دیرباز و بهترین گلها. برای من، گوتیک به معنای آن رادکلیف و متیو «لوکاس مونک» است. این به معنی زمینه های وحشی، دختران در دوری، خائنانی با شکوه، ارواح و غول ها، قلعه ها در کوه ها و خانه های خالی از سکنه است. ترورهای روحانی بیشتر روانی هستند. خانه آرسر به نظر می رسد یک خانه فیزیکی است، اما این واقعا یک خون آشام است که به پایان رنج می برد در رادیکر آشر و یک مغز بیمار تقسیم می شود. مادلین آشر، که توسط برادر روحانی اش زنده زنده به خاک سپرده است، در رابطه با فروید بیش از یک پنی وحشتناک است. قلعه ها و زندان های پوچ، سرزمین های دریایی و شهرهای زیر دریایی مانند قلعه کافکا هستند: در ذهن و هرچه وحشتناکتر برای آن. او به شدت بر ناخودآگاه متمرکز است، یکی از کسانی است که در آن تقسیم بین آن و همتای آگاهانه آن بسیار کم نفوذپذیر است و می توانید ببینید که چگونه او تا به حال چنین نفوذی را در بوردلر و فقط در مورد هر نویسنده ی مدرن وحشت داشته است. اما او همچنین مخترع داستان کارآگاه مدرن بود و شعر خوبی را نوشت. او مانند یک میدان جنگ بود: او دوست داشت که خود را منطقی و محاسبه کند، اما در تمام طول این جریان بزرگ زیرزمینی نیروهای تاریک در برابر دنیای علم و پیشرفت وی در اوایل قرن بیست و یکم و زندگی بسیار دشوار بود. او قطعا برای هنر خود رنج می برد و فقط به این خاطر که وی نمی خواست تنها به دلیل نابودی جوانی به جاودانگی برسد، مانند وودی آلن. اما نفوذ او از زمان مرگ او بسیار زیاد بوده است. راخماننف نوشت \"Bells\" در جایزه، و اخیرا راجر Corman فیلم ها به آرامی بر اساس داستان های خود و بازیگران مانند بوریس Karloff و پیتر لور. او الهام گرفته از آلبوم های راک و گرافیک و بیش از سهم خود از تقلید کنندگان بد است. پویا دنیایی از نور های عجیب و غریب و سایه های عمیق است، اما من آن را آرامش بخش و همچنین ناتوان. من می توانم به یاد کجا و زمانی که من بیشتر از داستان و اشعار او را می خوانم، و زمانی که من آنها را خوانده ام گذشته گذشته به آرامی در درب منزل خود من ضربه زدن.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب دخمه


 کتاب چاپ آخر زندگی
 کتاب ابرهای دانیال
 کتاب حاشیه ی باغ متروک
 کتاب یک آیه یک حکایت
 کتاب قصه عشق لیلی و مجنون
 کتاب خفاش کوچولو و دوستان مهربانش