کتاب دنیای آشنا

اثر ادوارد پی جونز از انتشارات شورآفرین - مترجم: شیرین معتمدی-معروف ترین رمان ها

جهان شناخته شده به داستان هنری تاونسند، کشاورز سیاه و برده سابق که تحت حاکمیت ویلیام رابینز، قدرتمند ترین مرد در منچستر، ویرجینیا می شود، می گوید. Townsend امور خود را با نظم غیر معمول انجام می دهد. اما وقتی که مرگ او را به طور غیر منتظره ای برمی دارد، بیوه او، کالدونی، نمی تواند نظم املاک را حفظ کند و هرج و مرج اتفاق می افتد. جونز یک پاورقی از تاریخ را به حماسی متصل کرده است که در تمام دغدغه های اخلاقی او نگاهی بی رحمانه به برده داری می گیرد. رمان جاه طلبانه و درخشان نوشته شده که به طور یکنواخت بین گذشته و آینده و دوباره به حال حاضر می آید، جهان شناخته شده با هم زندگانی سیاهان، سفید پوستان و سرخپوستان آزاد و بردگان را به هم می زند - و همۀ ما را در درک عمیق تر از پایدار جهان چند بعدی ایجاد شده توسط موسسه برده داری.


خرید کتاب دنیای آشنا
جستجوی کتاب دنیای آشنا در گودریدز

معرفی کتاب دنیای آشنا از نگاه کاربران
در این کتاب متوجه شدم که در ایالات متحده آمریکا به کار برده می شود. من فکر می کردم که فقط سفیدپوستان اجازه داشتند برده های خود را در آن زمان بگذارند که داشتن برده ها مانند مالکیت خویش بود. در طول زمان پیش از لغو در طول این روزهای تلخ تاریک در تاریخ آمریکا. ادوارد جونز (متولد 1951) این رمان حماسی تاریخی را «جهان شناخته شده» بر اساس واقعیت غافلگیر کننده ای که برخی از کارفرمایان سیاه پوست (سیاهپوستان دارای بردگان سیاه) وضعیت ویرجینیا در طول زمان در ایالات متحده زمانی که مالک برده قانونی است. ویکی پدیا این را می گوید:Slavware در ایالات متحده یک شکل از کار غیر انتفاعی بود که به عنوان یک نهاد قانونی در آمریکای شمالی بیش از یک قرن قبل از تاسیس ایالات متحده در سال 1776 وجود داشت و تا زمانیکه تصویب اصلاحیه سیزدهم به قانون اساسی ایالات متحده در سال 1865. [1] اولین کلنی انگلیسی در آمریکای شمالی، ویرجینیا، اولین بار وارد آفریقا شد در سال 1619، یک عمل قبلا در مستعمرات اسپانیا در اوایل دهه 1560 تاسیس شد. [2] بیشتر برده ها سیاه بوده و توسط سفید پوستان نگهداری می شدند، گرچه بعضی از بومیان آمریکایی و سیاه پوستان آزاد نیز بردگان را نگه داشتند؛ تعداد کمی از بردگان سفید نیز وجود داشت. [3] برنده جایزه پولیتزر 2004 برای داستانی، \"جهان شناخته شده\" یکی از خاطراتی است که من در سال جاری داشتم. این یک کتاب آسان برای خواندن نیست. این رمان 388 صفحه ای هر بار که کتاب را بسته اند، با سینه سنگین را ترک کرد. هر صفحه غمگین و غمگین است رمان به خوبی با پروسهای انسانی صحبت می شود که در حال خواندن یک بوم بزرگ از تصاویر در ذهن خود است. در آن بوم بزرگ، شخصیت های بی نظیر و سه بعدی متعددی هستند که بیشتر آنها برده های سیاه هستند. هیچ شخصیتی به درستی بد یا خوب نیست. شرح مفصلی از صحنه های یک شهر تخیلی به نام منچستر و تصور واقعی از شخصیت ها فوق العاده قابل توجه است که من مجبور به کم کردن سرعت خواندن خود را به داستان را مهیج و نگه داشتن * کشیدن به آنها، تشویق آنها را بر * به هر شخصیت . خواندن آخرین صفحه من را با یک قلب سنگین ترک کرد. من نمی خواهم که این تصویر از منچستر را ترک کنم و خداحافظی کنم لطفا به کاراکترهایی که قبلا در دنیای ادبیات من تبدیل شده ام، بیفتم. جهان که در محاصره مغز قرار دارد. دنیایی که فقط برای من شناخته شده توسط افرادی است که من فقط در جلساتم ملاقات کردم. از لحاظ نوشتن، جونز از تکنیک به نام پرولپسی استفاده می کند که ابتدا ماریل اسارکس نخستین خانم ژان برودی (1961) را خواند. جونز این را در مصاحبه توضیح داد (ضمیمه کتاب) و گفت که او خدای این شخصیتها است، بنابراین او می داند که چه اتفاقی در زندگی هر شخصیت از زمانی که او تا اوایل مرگ خود متولد شد. مثال جالب از این استفاده با شخصیت کودک Tessie بود. یک روز خوب در سپتامبر 1855، معشوقه خود، کالدونی، 5 ساله تسویی را با یک اسب اسباب بازی چوبی دید. كالدونیا به كودك می گوید: این خیلی خوب است، تسی كه تسی پاسخ داد، پاپای من این را برای من انجام داد. در ژانویه سال 2002، در تخت خوابش، تسی قدیمی از سرپرستش خواسته بود اسب اسباب بازی چوبی را از اتاق زیر شیروانی بگیرد. در حالی که اسباب بازی را نگه داشته بود، او آخرین سخن خود را به همان شیوه نفس کشید: پاپ من این کار را برای من انجام داد. قلب من متوقف می شود ضرب و شتم. اشک در چشمانم پیچید. این صحنه فقط یکی از صحنه های بسیار جالبی در مورد آن بردگان در آن زمان تاریخ در ویرجینیا زمانی بود که افراد سیاه پوست مانند انسان ها، اما خواص آنها معامله شدند. من می توانم این بررسی را بسیار طولانی کنم. فقط چند چیز خوب وجود دارد که من می خواهم در اینجا بگویم، اما من می ترسم که هیچ بازنگری نمی تواند عدالت را به یک کتاب به خوبی به عنوان این موضوع انجام دهد.

مشاهده لینک اصلی
احتمالا یک داستان مهم و جالب در این جا وجود دارد (مثلا اگر در مورد بیوهی از صاحب سیاه و سفید در تلاش بود که پس از مرگ شوهرش، یک گیاه را اجرا کند، همانطور که در جعبه کتاب گفته شد). با این حال، هر طرح که ممکن است وجود داشته باشد، به طوری عمیق زیر کلاسیک پیچیده و شخصیت های بیرونی و جزئیات است که من تصمیم گرفتم که من نگران نگه داشتن آن برای حفاری، و ترک در صفحه 198 به خاک سپرده شد. نویسنده به نظر می رسید مصمم به وارد هر حکایات موجود در مورد برده داری یک رمان این ممکن است به عنوان مجموعه ای از مقالات یا داستان کوتاه کار کرده باشد.

مشاهده لینک اصلی
اساسا یک کتاب درباره بردگی در جنوب است. من از این چیزها لذت می برم، به خصوص زندگی باهوش زنبورها، اما با این یکی، این احساس را داشت که کتاب هیچ اشاره ای نداشت. در حالی که من خواندن بودم، من ادامه دادم @ چطور بود فقط خواندید؟ من واقعا خواندن / درک این کتاب را دارم؟ و به اشاره به پشت جلد کتاب ادامه دادم. نه. این داستان صرفا چیزی است که من خوانده ام. خوب! سپس ugh من متنفر نشدم، بنابراین من خود را مجبور کردم که از طریق کل کتاب بخوانم. در نهایت بدبختی که من خودم را از طریق پایان دادن، و UGH! داستان. نویسنده همچنان در حال پریدن در اطراف جدول زمانی بیش از حد - و صادقانه - من این کتاب را به عنوان نگاه اجمالی به زندگی بردگان در جنوب، اما با یک داستان بلا شرح داده شده است. با این حال این کتاب برنده جایزه پولیتزر شده است. EH !؟ کسی که خارج از کشور است، این کتاب را بخواند؟ نظرات شما. با این حال، مثل همیشه، از کتاب ها یاد می گیریم. چیزی که من از این کتاب خارج شدم، دانش جدیدی بود که هرگز به آن نرسیدم، که افراد سیاه پوست دارای بردگان سیاه بودند. آنها حتی اعضای خانواده خود را نیز خریدند و بردگان به عنوان خواص، از جمله خانواده شناخته شدند. هوم ... تاریخ بیش از هر زمان دیگری می داند یا فکر می کند.

مشاهده لینک اصلی
با وجود برخی لحظات درخشان که شخصیت ها به نحوی خاص زنده می مانند، این رمان در مورد زندگی بردگان در یک جامعه داستانی در ویرجینیا از دهه 1830 به نظر من بیش از حد مخفیانه و مهر و موم شده برای من از آن لذت ببرید به طور کامل به عنوان دیگر ممکن است. قلاب ویژه که داستان این است ارائه آن از سیاه پوستان آزاد است که خود صاحب ثروتمند شد. تمرکز بر روی یکی از این گیاهان با حدود 30 بردگی است که در تلاش برای انطباق با مرگ کارشناسی ارشد سیاه آن هنری تاونسند است. ما یک تاریخ معتبر را در راه اینکه چگونه پدر او، آگوستوس، در ساخت مبلمان به طرز محسوس ایفای نقش کرد و آزادی خود را خریداری کرد، و اقدام قانونی دولت به او اجازه داد تا در آنجا زندگی کند و در نهایت، آزادی فرزندش را خرید. با دیگر سیاهپوستان آزاد، از قبیل سرخپوستان معلم محکم، که از شمال می آیند، یک جامعه کوچک را تشکیل می دهند. در حالی که آگوستوس برده داری می کند، پسرش تلاش می کند مسیری را که توسط سفیدپوستان به دست آوردن برده های اقتصادی به دست آورده است، تقلید کند. با وجود تمایل به تبدیل شدن به یک استاد خیرخواه، نفوذ فساد اداره افراد به عنوان املاک به خوبی شکل می گیرد. هنگامی که بیوه او تنها یک رابطه دوستانه با سرپرست زنبورداری اش را می گیرد، او همان سوء استفاده از قدرت را که توسط اکثر صاحبان دیگر کاشته شده سفیدپوست انجام می دهد، تکثیر می کند و عواقب آن غم انگیز است. \"جهان شناخته شده\" زندگی گیاهان در این شهرستان تخیلی مانند یک جزیره در زمان است، و شخصیت های خود به نظر می رسد در آن مانند حشرات در کهربا استفاده می شود. راوی تمام عیار در حال گذراندن افکار و رویاهای بیش از دوازده شخصیت است. متأسفانه، خواننده از ارتباط عاطفی به راوی توسط راویان جدا شده و جریان را به عقب و جلو بر می گرداند تا واقعیت یا سرنوشت شخص را به نمایش بگذارد (برای دیدن بیشتر: بررسی دیوید دی. چوب). در نهایت، اوراق قرضه انسانی که مردم را به یکدیگر متصل می کرد، به نظر می رسید که یک بطری را در یک بطری می انداخت. بر خلاف زندگی های رمانتیک که در Haileyâ € â € œRotsâ € نشان داده شده است، شخصیت هیچ سابقه تاریخ فرهنگی ریشه های آفریقایی خود ندارند (این کلمه به هیچ وجه در کتاب ظاهر نمی شود) و پیش بینی زندگی قارچ به عنوان یک فاجعه محکوم در تاریخ در مسیر جنگ داخلی. ایده شورش برده غیر قابل تصور است و شخصیت سفید پوستی انسان، شریف اسکایفینگتون، احساس سختی و سختی در انجام دادن بخش بزرگی از کار خود در سازماندهی گشت های شبانه و تلاش های بازیابی در زمانی که «اموال» فرار می کند، احساس نمی کند. اگرچه ما هیچ حس واقعی واقعیت \"Railroad of Underground\" را نمی دانیم، ما یک نقطه درخشان را در یک نقطه ای به دست می آوریم که آگوستوس یک دختر برده را به فیلادلفیا می فرستد و در کنار جعبه راه رفتن چوب دستی حک شده است. او در مصاحبه ای با جونز به نسخه کتاب های صوتی این رمان اضافه کرد و معتقد بود که تحقیق زیادی برای این کتاب انجام نداده و نگران ارتباط هر پیام خاص به خوانندگانش در مورد تاریخ برده داری نیست. به عنوان خالق تمام شخصیت ها، او نمی پذیرفت که به هر شخصیت دیگری برتری دهد. با این حال خواننده نمیتواند پیامی در مورد نحوه برده داری غیرانسانی و نحوه برخورد با افراد در آن داشته باشد، اما در تلاش برای رسیدن به نوعی شایستگی در زندگی است. مانند دیگر متخصصان، احساس نمیکنم که هر شخصیتی را که به اندازه کافی به اندازه کافی احساس خستگی می کند، درک کنم. هنگامی که توسط تجاوزات از راویان متوقف نمی شود، پروس در تحریک مکان و زمان موثر است، عامل مشخصی در کمک به جایزه پولیتزر است. در اینجا یک مثال خوشایند از کتاب باز می شود: شب استادش میمیرد و پس از آنکه روزهای دیگر بزرگسالان، همسر خود را در میان آنها به پایان رساند، دوباره کار کرد، و آنها را با گرسنگی و خستگی به کابینشان فرستاد. جوانان، فرزند خود را در میان آنها، یک ساعت یا حتی قبل از بزرگسالان از زمین ها، برای تهیه شام ​​دیرتر فرستاده شده اند، و اگر زمان کافی برای بازی در چند دقیقه از خورشید بود که به سر می برد. هنگامی که موسی موسی، در نهایت خود را از مهار باستانی و شکننده آزاد کرد که او را به قدیمی ترین موش متصل می کرد، همه ی آن که از خورشید بود، یک حافظه بلند پنجاه اینچ نارنجی قرمز بود که در امواج هنوز در سراسر افق قرار داشت بین دو کوه در سمت چپ و یکی در سمت راست. او در همه زمینه ها برای چهارده ساعت بوده است. او قبل از خروج از مزرعه متوقف شد، چون صبحگاهی صبحانه خود را در مورد او گذاشت. موی دمدمی مزاج، خواهان خانه و استراحت است. موسی چشم هایش را بست و خم شد و کمی از خاک گرفت و آن را بدون اندیشه فکر کرد، مگر اینکه یک نقطه از ذرت بود. او نه تنها برای کشف نقاط قوت و ضعف میدان خورد، بلکه به دلیل خوردن آن، تنها در دنیای کوچکش به او وابسته بود که تقریبا به همان اندازه زندگی او بود.

مشاهده لینک اصلی
هنگامی که دیگران را بردید، در حال حاضر در قفس بوده اید. قبل از اینکه کسی انتقام بگیرد، دو گریم را برای دیدار با این کتاب (در قیمت پایین) حفاری می کند که برای مدت طولانی احتیاج دارد. شاید واقعا یک کتاب خدا هست و من برکت دادم

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب دنیای آشنا


 کتاب بی قراری
 کتاب روح خانه سنگی
 کتاب مجموعه مصور زندگانی معصومین علیهم السلام
 کتاب مجموعه به یاد ماندنی های کلاسیک
 کتاب زبده الرموز
 کتاب هفت داستان