کتاب مثل هیچ کس

اثر دلفین دوویگان از انتشارات نگاه - مترجم: صدف محسنی-معروف ترین رمان ها

داستان بین المللی برنده جایزه دو دختر از پس زمینه های مختلف، در دوستی متحد است. لوئیس نوجوان پاریس دارای یک IQ از 160 گرا، OCD و یک مادر است که سالها از افسردگی رنج می برد. اما لو می خواهد زندگی اش را تغییر دهد و پدر و مادرش همه را به خاطر یک پروژه مدرسه در مورد نوجوانان بی خانمان تغییر دهد. لئون با انجام تحقیقات، نه، یک دختر نوجوان در خیابان ها زندگی می کند. وقتی دوستی آنها رشد می کند، لو با شجاعت به پدر و مادرش می گوید که اگر نتواند با آنها زندگی کند، وقتی با آنها موافقت می شود، شگفت زده می شود. حضور نهضت لو خانواده را مجبور به انجام یک فاجعه مخفی می کند. اما آیا این خانواده تند و تند و تازهای که با هم زندگی می کنند، می توانند با هم زندگی کنند؟ برنده جایزه کتابفروشی معتبر در فرانسه، نه و من، یک رمان موقتی و تحریک آمیز درباره بی خانمانی است که درخواست تجدید نظر فراوان دارد.


خرید کتاب مثل هیچ کس
جستجوی کتاب مثل هیچ کس در گودریدز

معرفی کتاب مثل هیچ کس از نگاه کاربران
اوه این کتاب فوق العاده بود. قبل از خواندن Rey's بررسی زرق و برق دار از آن، هیچ وقت از این کتاب شنیده نشدم. من همیشه در مورد کتابهای YA از کشورهای دیگر کنجکاو هستم (به این معنی نه Big Three: USA، Australia و UK)، زیرا آنها باید خارج از کشور باشند. من می دانم که آنها آنجا هستند، اما دشوار است در مورد آنها بدانند زیرا آنها هرگز زمان روز را که چنین شرم آور است، نمی دانند، زیرا می دانم که همه ی این کتاب های زیبای YA که در حال رفتن هستند، از بین می روند گمشده در ترجمه است. فکر کردن Ladies Readventurer باید تمام کارهای سخت را انجام دهد دیوار کتاب YA از کشورهای دیگر، بنابراین ما همه می توانیم خودمان را بر آنها تحمیل کنیم. تعجب می کنم که آیا آنها درخواست می کنند؟ Ha..Anywayâ € | این کتاب.این یک راوی فوق العاده است و یک راه فوق العاده برای دیدن جهان برای یک دختر خیلی جوان است. یک نابغه دوست داشتنی در مورد لو داشتم و چطور دیدم هر دوی این جهان که در آن رشد کرده و وضعیت نایستاده است. به طور معمول در کتاب ها، زمانی که آنها را می بینم، با راویان ناامید می شوم زیرا فقط می خواهم آنها را ببینم تا چشمانشان باز شود. اما با لو آن را فراهم کامل کشتی به خانم د ویگان اجازه می دهد تا کشف آنچه که آن را دوست دارد در تعادل در آن cusp از \"جوانان بزرگ\" در این جهان مدرن است. فکر میکنم سیزده سال است که در زندگی شما چنین عجیب و غریبی است؛ زیرا شما واقعا هیچ چیز را ندارید. شما هیچوقت بچه ای ندارید، اما فقط یک نوجوان هستید و همه چیز تغییر می کند. این زمانی است که انتظارات و واقعیت های شما همیشه مطابقت دارد و عجیب و غریب است و آن را ناراحت می کند، اما هیچ چیز شما در مورد آن نمی توانید انجام دهید. و خانم د ویگان کاملا این تخیل را نشان می دهد که هنگامی که شما از طریق این سن از دست می دهید، می توانید دریافت کنید. هنگامی که شما پیش بینی می کنید به تعطیلات آخر هفته بپردازید، به جای آنکه مدت زمان لازم برای رد پای مرطوب برای ناپدید شدن کف آشپزخانه طول بکشد. وقتی متوجه شدید که در مدرسه موفق نیستید، «کال» باشید. هنگامی که متوجه شدید که هیچ کس در جهان، هر روز مانند شما سقف سر خود و غذای گرم را ندارد. من واقعا از تماشای تغییر جهان از طریق چشم لئو لذت بردم. این ظریف، عقب مانده و غالبا فوق العاده حرکت می کند. همیشه می گویم که در مجموع، کتاب های YA با هدف مخاطب جوانتر هستند که با موضوع های تیره تر که بسیار بهتر از کسانی است که با خواننده های قدیمی تر در ارتباط هستند، برخورد می کنند. (ساعت 10 صبح و یک تماس هیولا بلافاصله به ذهن می آید). من نمی دانم که آن چیست، اما من آن را خیلی دوست دارم، چرا که من هرگز یک کتاب نخواهم خواند فقط به این دلیل که آن را در قسمت جوانتر طیف YA قرار می دهد. نه تنها خانم د ویگان تصویر بی خانمانی را در یک راه شکستن قلب، اما واقع بینانه، بلکه موضوع از دست دادن و مشکلات خانوادگی است. من واقعا نمی خواهم بیش از حد به این جنبه بپردازم، زیرا فکر می کنم بهتر است که آن را از خواندن آن برای اولین بار تجربه کنید، اما قسمت هایی که مادر، پدر و گذشته آنها را با هم ترکیب می کنند تاریخ خیلی خوب نوشته شده بود حتی وضعیت لوکاس ضعیف من را ناراحت کرد. من از این کتاب کاملا لذت بردم زیرا این موضوع خیلی متفاوت بود. آن قدرتمند در ظرافت آن است و نشان می دهد که شما نیازی نیست که خوانندگان خود را با سر و صدا و هیجان به سر ببرید تا یک کتاب فکر و تحریک کننده ایجاد کنید. شخصیت های فوق العاده هستند (من یک نقطه نرم کمی برای لوکاس داشتم. نمی توانم کمک کنم، اما فکر می کنم بسیاری از نویسندگان باید به او توجه داشته باشند، زیرا اینطور است که شما دوست داشتید \"پسر بچه\" بنویسید) و دوستی پر سر و صدا بین No و Lou کاملا ساخته شده بود.همچنین؟ پایان برای این داستان عالی بود. من این کتاب را در صبح روز یکشنبه به پایان رسانده ام و منظورم صبح است. من نیمه پانزدهم بیدار شدم و هیچ راهی برای رفتن به خواب نداشتم، و من آن را تمام کردیم و این دو فصل آخر باعث شد که قلب من به شدت آسیب ببیند که حتی در نابودی مطلق من (بله، من این را نمی دانم) خواب آخرین چیزی بود که در ذهنم بود. گاهی اوقات من برای پایان دادن به شادی آرزو می کنم، حتی اگر می دانستم که اگر من آن را بگیرم ناراحت خواهم شد. من فکر می کنم این یکی از آن کتاب هاست. خوشحالم که خیلی خوشحالم که خانم دویگان به من و آنهایی که نی و من را دوست دارند را نمی دهد. شما می توانید این بررسی و بسیاری از چیزهای هیجان انگیز دیگر را در وبلاگ من بخوانید، پوشیدن پیراهن را بپوشید.

مشاهده لینک اصلی
پست اصلی در یکی دیگر از صفحات بر روی نه و من توسط دلفین د ویگان از نومس، که آن را یک بررسی درخشان در Goodreads دادند. من به دنبال یک کتاب ترجمه شده برای خواندن TwentyEleven چالش من بود و این به نظر می رسید مانند یک کامل، دیدن همانطور که از فرانسه به انگلیسی ترجمه شد. علاوه بر این، من یاد گرفتم که طعم نومز را در کتابهای معاصر YA اعتماد کنم، بنابراین تصمیم گرفتم که یک کتاب از این ارزش داشته باشد. لئو برتیگناک یک بچه هوشمند است که جوانترین در کلاس با برخی از گرایشهای OCD است. Shes نیز دردناکه خجالتی است، بنابراین او در دنیای خود زندگی می کند، از لوکاس مرد محبوب مردمی که از دور دیده می شود، پنهان می کند و این واقعیت را پنهان می کند که همه چیز در خانه از زمانی که مادرش غرق در افسردگی شده بود، خوب نبود. در طول یک کلاس، لو خواسته شد تا یک ایده ی پروژه را بیابد و او بدون «تفکر بی نظیر»، بدون «نوجوانان بی رحم»، فریاد زد. به اندازه کافی درست است که در راه خانه خود، لو پاسخگو است نه، یک دختر بی خانمانی که در خیابان زندگی می کند. لئو می داند که هیچوقت تحت فشار قرار نمی گیرد و وقتی دوستی او رشد می کند، لو می خواهد شجاعت از والدینش بپرسد که آیا می توانند @ را اتخاذ کنند. لو و وعده دادن به آنجا برای همیشه برای همیشه وجود دارد، اما زمانی که اسرار نزها دوباره او را غافلگیر می کنند، آیا این وعده می تواند آنها را با هم نگه دارد؟ این نمایش تلویزیونی محلی که در اینجا از زمان کودکی پخش شده است، یکی از آن ها ایجاد مجدد برخی از تجربه واقعی زندگی است که مردم از طریق نامه ها به شبکه ارسال می کنند. نه و من احساس یک داستان کامل که می تواند به این نمایش تلویزیونی ارائه شود. من مطمئن نبودم که با این کتاب انتظار داشته باشم، واقعا، به جز آن که خواندن معاصر بود. بنابراین ممکن است من انتظار داشتم یک نوع صحبت خانوادگی، نه خیلی عاشقانه، اما قطعا چیزی نیست ... خوب، تقریبا غمگین است. نه، که من شکایت، البته. این چیزی نیست که من انتظارش را نداشتم، اما هی، نباید در حال حاضر به این نکته توجه داشته باشم که انتظارات در زندگی به ندرت دیده می شود؟ (به عنوان یک دوست خوب یک بار به من گفت، @ کلید خوشبختی است انتظارات کاهش یافته است. @ اما من digress.) اما آنچه که نه و من فاقد شادی و سبک، آن را با شخصیت های خود و نوشتن جذاب تشکیل می شود. لو چنین شخصیتی است، و حتی اگر خیلی متفاوت بود، آسان بود که به کفش های او برسیم و چیزهایی را که او می دیدیم ببینیم. من واقعا و واقعا برای او احساس کردم، مخصوصا زمانی که تصمیم گرفتم حتی با هزینه کردن والدینش ازدواج نکنم. من احساس ناامیدی کردم وقتی که او نمیتواند حرفهایی را که میخواهد بگوید یا وقتی که چیزهایی که او میخواهد بگوید اشتباه است، نمیگوید. در راه خود جوان و قوی است. افراد دیگر می گویند که لو یادآوری آنها را از شخصیت اوتیستیک کودک حادثه شگفت انگیز سگ در شب\n. این تا حدودی درست است، اما من فکر کردم لو آسان تر به وارد شدن بود و نوشتن. Nomes درست بود: بسیار، بسیار جذاب بود. شاید عامل جذاب از این بود که چگونه از فرانسه ترجمه شد؟ من این را مطالعه می کنم در حالیکه در قطار از وین به ژنو بودم و در ذهنم، مقایسه می کردم که چگونه فرانسوی ها و آلمانی های مختلف به گوش من گوش می دهند. پس از آن من کاملا متوجه شدم که چگونه زبان فرانسوی را جذاب می کند، و معتقد است که معتقد است که این فاکتور جذاب موفق به عبور از زمانی که نه و من به زبان انگلیسی ترجمه شد. نه و من دقیقا یک کتاب شاد نیست، اما این به معنی آن بد نیست. من آن را خیلی دوست داشتم، و آن را به من احساس می خواستم که لو - که مایل به اعتقاد به بهترین از هر فرد، حتی اگر آنها را چند بار نا امید شده است. اگر لو واقعا وجود داشته باشد، Id مانند اعتقاد بر این است که او همچنان امیدوار است حتی پس از همه چیز که برای او اتفاق افتاده است. دوست دارم اعتقاد داشته باشم که او به آنچه معلمش به او گفته بود توجه کرد: @ نپسندید. @

مشاهده لینک اصلی
من احساس نکردم آیا تا به حال کتاب خواندید، جایی که احساساتی در مورد آن احساس نمی کنید. این چیزی است که من با هیچ و من احساس کردم. شاید این دلیل آن است که من واقعا این وضعیت را نمی فهمم، چون من به جوان هستم. یا در جایی که من زندگی می کنم، شما واقعا افراد بی خانمان را نمی بینید. یا من نمی دانم اما من واقعا می خواستم در مورد این داستان احساسات داشته باشم، اما این اتفاق نمی افتد. من فکر می کنم مشکل با این کتاب این است که شخصیت به شدت روایت می کند. او به جای آنکه نویسنده آن را توصیف کند به شما می گوید. و من معتقدم که این ممکن است یکی از دلایلی باشد که من احساس می کردم آن تاثیری بر من ندارد. منظورم این است، یک وضعیت در داستان این است که خانواده لوز از بین می رود. من به جای لو آن را به من توصیف می کنم، سپس آن را بگویم. همچنین در این وضعیت، به سرعت در داستان به ارمغان آورد. من آرزو داشتم این مسئله به آرامی به من توجه شود، و سپس فورا. از آنجا که من حس قوی داشتم که به یک مکالمه که یک هزاره پیش از آن آغاز شده بود افتادم و اکنون فقط به آن پیوستم. حتی از طریق این همه، من هنوز آن را خواندنی جذاب دیدم. خمیر سریع آن، و شما می خواهید بیشتر و بیشتر یاد بگیرند. شخصیت ها (لو، نه و لوکاس) به خوبی نوشته شدند. به ویژه لو (شخصیت اصلی). لو دارای یک IQ از 160 است، بنابراین او عمل متفاوت و سپس بیشتر دختران. او بسیار هوشمند است، اما بسیار کودکانه عمل می کند. و برای مدتی، اعتقاد داشتم که او در دبیرستان بود. بنابراین از عمه ام پرسیدم، زیرا پسر عموی من همان لو است و او کاملا موافق است که این کار چگونه عمل می کند. یا چگونه پسر عموی خود عمل می کند. یکی از چیزهایی که من می توانم در مورد Lou توضیح دهم این است که خجالتی هستم. او سخت است که با مردم صحبت کند و چیزهایی را که از خط مرزی خود دارد انجام دهد. نه (و بله این یک نام است، کوتاه برای Nolwenn) یک شخصیت جالب است. من نمی توانم با او ارتباط برقرار کنم، اگرچه من می دانم افرادی که برخی از مشکلات را که او دارد. و من می توانم با او به عنوان یک پیشگام ارتباط برقرار کنم. از سوی دیگر لوکاس، نوعی از مردی است که من می خواهم در زندگی ام داشته باشم. این همه است که من در مورد او می گویم. من فکر نمی کنم که خودم این کتاب را به کسی توصیه کنم. اما اگر کسی از من بپرسد، به آنها می گویم که آنها را بخوانند. این پیام مهم در آنجا وجود دارد، که من فکر می کنم مفید است در مورد آن یاد بگیریم. این نوع کتاب است که در آن شما مجبورید چند بار آن را دوباره بخوانید تا به طور کامل آن را درک کنید، به ویژه پایان دادن. من پایان نداشتم، چون نمی دانستم آن را به طور کامل. و من فکر می کنم اگر این را بخوانم، می توانم آن را درک کنم. در کل، خواندن عالی بود، اما نه بهترین. چیز دیگری این است که مهم این است که به یاد داشته باشید که این یک کتاب ترجمه شده است. بنابراین تفاوت های فرهنگی در آن وجود دارد.

مشاهده لینک اصلی
یک فرد طول می کشد یک کتاب نوجوان برای روشن شدن ایده ها و پس از آن، به طور غیر منتظره، احساس پاره شده، تغذیه گریه و muitoâ مانند € | لو 13 ساله است، فکری خیلی زود، ضریب هوشی 160، غیر اجتماعی، مختلف، نشستن \"یک پودر کوچک پودر، یک ذره نامرئی است. سر او پر از \"چیزها\" است، او کلمات جدید را در یک نوع سرگیجه جمع آوری می کند و \"نظریه های بی شماری را برای غلبه بر جهان و مبارزه با تنهایی\" تکرار می کند. او در یک خانواده عمیقا افسرده زندگی می کند که هرگز از مرگ جوان ترین دخترش نجات پیدا نکرده است. با حساسیت بزرگ، لو می خواهد یک € œque زمین به چرخش contrárioâ € و تصمیم می گیرد به صرفه جویی در NÃ'â € | سدیم »18 است، در خیابان های پاریس زندگی می کند. خیابان که در آن شما با ترس زندگی می کنند، سرما، Erra ¢ عنوان مثال، violência، با ساعت صرف انتظار برای همه چیز و nadaa € | دوستی بین لو و سدیم، à © سفر با میسا © ریا در جهان و نقص های بیشتر آن یک کتاب زیبا و بسیار غم انگیز است که هر دو بی گناه و مزاحم است. کتابی که در کل مجموعه ای از جزئیات کوچک شگفت زده می شود. â € œWe خواهد شد چنین چیزهای کوچک است. بنابراین بی نهایت کوچک است، که هیچ چیز نمی تواند ما؟ \"\" در شب من از او را بدون دانستن جایی که او در حال رفتن به خواب است. من سعی می کنم چیزی به او بگویم که شجاعتش را به او می دهد، نمی توانم کلمات را پیدا کنم، نمی توانم بروم، او چشم هایش را پایین می اندازد و چیزی نمی گوید. و سکوت ما حقیقت را باردار با تمام ناتوانی جنسی در جهان است، سکوت ما à © A به عنوان یک بازگشت به ریشه از همه چیز،.در کتاب há capÃtulos برای جدا کردن وقایع، برای نشان دادن عبور می کند که زمان و یا این وضعیت تکامل یافته است، عناوین که وعده داده اند. جلسه، امید، سقوط. اما در زندگی، انجام هیچ چیز £ há، انجام عنوان £ há یا پوستر یا الیاف ابریشمی درخت پنبه یا درخت ابریشم © هیچ چیز به ما توجه £ بگویم این است: خطر، رانش زمین و یا مکرر برجسته desilusà £. در زندگی ما به تنهایی با لباس که ما از آن استفاده کنید، و بدبختی ما اگر این صحنه و لباس پر از سوراخ است.قبل از ملاقات سدیم، فکر violência در گریه می کند، ضربات، جنگ و خون اقامت داشته است. اکنون می دانم که خشونت نیز در سکوت زندگی می کند، که گاهی اوقات به چشم غیر مسلح هم نمیرسد. خشونت این زمان است که زخم را پوشش می دهد، زنجیره غیر قابل تحمل روزها، عدم امکان برگشتن. خشونت در آنچه ما را فرار می دهد، هیچ صدایی ندارد، قابل مشاهده نیست، خشونت چیزی است که هیچ توضیحی ندارد، همه چیز که برای همیشه مبهم خواهد بود. â € ¢

مشاهده لینک اصلی
اگر می توانم این کتاب را در یک کلمه توصیف کنم ... GAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHLou Bertignac 13 ساله سوفمور است که واقعا هیچ دوست ندارد. او در فرانسه زندگی می کند یک روز او با دختر بی خانمان حاضر می شود، و می خواهد او را برای پروژه مدرسه اش مصاحبه کند. در نهایت او از پدر و مادر خواسته است تا اجازه ندهند که آنها را با هم بگذرانند. اجازه بدهید که خودم را تکرار کنم: GAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHSHSLOW. مرگ ناگهانی ... نوشتن من را دیوانه کرد. این رانده شده و آزار دهنده و نامشخص است. و من به طور جدی می خواستم به کسی ضربه بزنم اما این نیز جذاب بود. من نمی توانم آن را پایین بیاورم. لو من را تحمل کرد من قصد داشتم شماره بگیرم و لوکاس، متولد 17 ساله، همچنین مرا دیوانه کرد. من نمی توانستم بفهمم که آیا او در 13 سالگی قرار داشت یا فقط برای او احساس بدی کرد. فقط یک کتاب عجیب، افسرده و نگران کننده بود. مردم فرانسه، فرهنگ ... شخصیت ها، من را دیوانه کردند. در بعضی موارد این یک منحصر به فرد و جالب بود. اما من همچنین خواستار برداشتن مغزم هستم. چند f-bombs و swearing کلی. Ugh. من خیلی خوشحالم که با آن کار می کنم

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب مثل هیچ کس


 کتاب ناخدای بی کلاه
 کتاب موزه عشق مدرن
 کتاب معشوقه آخر
 کتاب یلداترین شب
 کتاب چیزی شبیه معجزه
 کتاب آتش سوران