کتاب نیمه ی یک خورشید طلایی

اثر چیماماندا انگزی آدیچی از انتشارات نشر چشمه - مترجم: ناهید تبریزی سلامی-معروف ترین رمان ها

با فریب زدن، نویسنده جشن Chimamanda Ngozi Adichie یک لحظه ماندگار در تاریخ مدرن آفریقا را روشن می کند: Biafras مبارزه برای ایجاد یک جمهوری مستقل در جنوب شرقی نیجریه در اواخر 1960s. ما این دهه پرجمعیت را در کنار پنج شخصیت فراموش نشدنی تجربه می کنیم: اوگوو، خانه دار سیزده ساله که برای ادنیببورو کار می کند، یک استاد دانشگاه پر از غرور انقلابی؛ اولانا، معشوقه زیبای استاد است که زندگی خود را در لاگوس برای یک شهر گرد و غبار و جذابیت عاشق خود رها کرده است؛ و ریچارد، انگلیسی انگلیسی خجالتی که با خواهر دوقلو خواهر زاده اولانا، کینن، آشنا شد. نیمی از خورشید زرد یک رمان فوق العاده تحریک کننده وعده، امید و ناامیدی جنگ بیفان است.


خرید کتاب نیمه ی یک خورشید طلایی
جستجوی کتاب نیمه ی یک خورشید طلایی در گودریدز

معرفی کتاب نیمه ی یک خورشید طلایی از نگاه کاربران
نوشتن عالی من این کار را به عنوان نمایندگی از مردم رنج می برم در تمام جنگ های داخلی که تا به حال نه تنها در جنگ بیفان جنگیدند. خواندن این مطلب، بودن در کشوری که سه دهه جنگ داخلی خونین را دید، بسیاری از خاطرات دردناک را فراگرفت.

مشاهده لینک اصلی
@ ما همیشه به یاد داشته باشید. @ این همان چیمانادا نگوزی آدیچی است که نویسندگانش را در پشت این کتاب در مورد جنگ نیجریه-بیفرا 1967-70 به یاد می آورد. اما این چیزی است که من قبل از خواندن این رمان درباره این جنگ نمی دانستم. در حقیقت - من تا به حال هرگز حتی از قبل Biafra شنیده بود ... بنابراین این رمان انجام شد آنچه که من عاشق زمانی که داستان انجام - آن را به دست من داستان خود را در حالی که در همان زمان من چیزی جدید آموخته است. و حتی اگر Adichie به خون و قلب جنگ شیرجه نرسد، او موفق به رنگ آمیزی یک عکس بسیار وحشتناک از زندگی در طول این درگیری - به نحوی که در برخی از راه ها آن را ادامه می دهد و چگونه در راه های دیگر، آنقدر متفاوت و بنابراین لحظه ای - به لحظه: شما هرگز نمی دانید زمانی که شما توسط یک حمله هوایی کشته می شوید یا از فقدان غذا یا دارو می میرید. ما دو خانواده را دنبال می کنیم. پروفسور Odenigbo، عاشق او / همسر بعد Olanna، دختر خود را نوزاد و خانه Ugwu و سپس Olannas خواهر دوقلو Kainene و عاشق او، ریچارد که انگلیسی و سفید است. هر دو خانواده نسبتا ثروتمند هستند و قبل از جنگ جنگ زندگی خوبی دارند، اما جنگ به تدریج نزدیکتر و نزدیک تر می شود و آنها مجبور هستند خانه های خود را ترک کنند و در شرایط بدتر و بدتر زندگی کنند. این کتاب واقعا در مورد آنچه که تلفنی به آنها می رسد، می اندیشد - بلکه این که مشکلات عادی روابط هنوز در این شرایط وجود دارد. چگونه عاشقان همچنان مبارزه می کنند و تقلب و نوشیدن - حتی زمانی که جنگ در درب شما ضربه زده است - بلکه همچنین این که چگونه بعضی چیز ها خیلی غیر قابل اجتناب است و دیگر چیز ها قابل بخشش می شوند - چیزهایی که فکر می کنید هرگز نمی توانید هرگز ببخشید، بعد از اینکه ترسیدید، War.Adichie داستان خود را از منظر سه نفر می نویسد. اولانا که با داشتن رابطه او با اودینگبو مبارزه می کند، توسط پدر و مادر او و مادر Odenigbos پذیرفته شده است. ریچارد که خود را بعنوان بیفان می بیند، گرچه سفید است و از انگلیس است. بیفرا کشور خود را انتخاب و به عنوان یک نویسنده، تلاش می کند داستان خود را بگوید. و سرانجام اوگوو، یک پسر جوان از یک روستای فقیر که به عنوان یک خانه دار برای ادنیگبو کار می کند و تمامی روحیه های اولیه خود را از روستای خود دارد - اما در ترس همه چیز انگلیس است و تلاش می کند همه چیز را که می تواند و در طول سالیان رشد، یاد بگیرد جنگ حتی اگر هنوز هم یک نوجوان است زمانی که پایان می یابد. کودکان در Biafra در این جنگ بسیار شدید - همانطور که کودکان همیشه در چنین شرایطی - و علاوه بر توصیف زخم های بزرگ خود، پوست گسترش بیش از استخوان بدون گوشت و مو خارج شدن از سران خود را نیز نشان داده شده است از طریق کودک است که یکی از خوش شانس که غذا را دریافت می کند اما هنوز هم شروع به از دست دادن مو خود را و تغییر رنگ مو خود را به دلیل او نمی کند آنچه او نیاز دارد و چگونه کوچک او برای یک شش ساله است. ساله او نمی تواند از طریق جنگ بزرگتر شود - او عاقل تر می شود ... آنچه که واقعا این کتاب را بالا برد، انتخاب نویسندگان آن بود که آن را به چهار قسمت تقسیم کند. دو در اواخر دهه شصت، دو در اواخر دهه شصت اتفاق افتاد. او در اوایل دهه شصت شروع می شود، سپس به اواخر دهه شصت و آغاز جنگ ادامه می دهد و سپس دوباره و در نهایت، ما در جنگ کامل به سر می بریم. من این را دوست داشتم چون در بخش دوم او چیزهایی را می داند که همه چیز را در مورد آنها می دانیم و این باعث شد من واقعا کنجکاو هستم که چطور چیزهای مختلفی اتفاق افتاد و وقتی آن را آشکار کرد، من دور شدم. این واقعا یک ترفند نویسنده خوب است و من را از House in Paris یاد می کند که در آن نویسنده از روش مشابهی برای گفتن داستان او استفاده می کند. برای من، واقعا کار می کند و من از این کتاب بسیار لذت بردم.

مشاهده لینک اصلی
من واقعا این کتاب را دوست داشتم، اما حتی اگر نوشتن فوق العاده بود و نویسنده داستان خوبی را به کار برد، من آن را دوست نداشتم. دلیل اصلی این است که من معمولا از کتابهای داستان تاریخی لذت می برم، اما در این مورد، من این دوره و اخبار را از بیفرا / نیجریه، به ویژه اخبار کودکان گرسنه با زخم های بزرگ، به یاد می آورم. (یکی از دوستان نزدیک من به طور ناگهانی برای این منظور پول جمع آوری می کند، که من به طور سخاوتمندانه اهدا می کنم. غذاهای پولی را فراهم می کند که احتمالا هرگز به کسانی که واقعا به آن نیازمند بودند دسترسی پیدا کند.) در حالی که من نمی دانستم که بسیاری از جزئیات این درگیری، من یک نوجوان جوان در آن زمان بودم و با اخبار جنگ و رنج های بعدی آشنا بودم. و، همانطور که من این کتاب را خوانده بودم، چه چیزی دیوانه ای را به من هدیه کردی، دلم برای دانستن حقیقت و آنچه که داستان بود، بود. من فکر می کنم از کتاب غیر داستانی لذت بردم یا این را به عنوان یک رمان که داستان کامل بود. جنبه های دیگر کتاب که من از آن لذت نبردم این بود که گاه آن را مانند یک اپرا صابون می خوانند، البته خوب؛ همچنین، به طوری که داستان گفته می شود، احساس نمی کنم که احساساتی در کاراکترها با آن روبرو هستم. (یک کاراکتر به من مراجعه کرد).

مشاهده لینک اصلی
... منظور من تنها هویت واقعی برای آفریقایی قبیله است ... من نیجریه هستم چون یک مرد سفید پوست نیجریه را ایجاد کرده و به من هویت داده است. من سیاه و سفید هستم زیرا مرد سفید پوست سیاه را ساخت تا از رنگ سفیدش متفاوت باشد. اما قبل از اینکه مرد سفیدپوست آمد، من Igbo بود. \"این ها خطوط مورد علاقه من در این رمان است. این ماهیت این رمان و جنگ بیافرا است. قبل از خواندن هر رمان آدیچی، من با توجه به شهرت فمینیستم او را آشنا کردم. همانطور که در بررسی من از مقاله خود گفتم باید همه ی فمینیست ها باشیم، من معمولا به جنبش فمینیستی نمی پذیرم؛ زیرا اغلب اوقات افراط گرایی و ضد مردان و حتی نفرت می شود. اما من خیلی خوشحالم که من این کتاب (و مقاله اش را) خواندم؛ زیرا این دیدگاه من را تغییر داد و همچنین به من یادآوری کرد که همه فمینیست ها، صرف نظر از شرم، کلیشه نیستند. این مهم است که بیش از حد بدانید. این یک درام جنگی است که نشان می دهد که چگونه جنگ بیافرا به زندگی شخصیت های اصلی منجر شد. مهم این است که شما این را به عنوان مخالف اشتباه نکنید؛ یک درام داخلی که نشان می دهد چگونه شخصیت ها بر جنگ تاثیر می گذارند. این بدان معناست که جنگ اصلی موضوع اصلی است. از نظر اوگوو، خانهدار اودینگبو استاد دانشگاهی که به خاطر شغل انقلابی و دیدگاهش شناخته شده، شروع به کار میکند. اودینگبو بعدا به همراه اولانا، دوست دخترش، که نیازی به ازدواج با او برای اثبات عشق او نیست، پیوست. خواهر دوقلو Olannas، Kainene، یک زن مشتاق و مستقل است که برای ریچارد، یک انگلیسی انگلیسی سفید پوست که به عنوان نویسنده به آفریقا می آید، سقوط می کند، اما بعدها به شدت به دلیل بیفرا و عشق به زندگی او Kainene که او تصمیم گرفت برای ماندن دلایل فراتر از نوشتن قبل از خواندن این کتاب، من هیچ چیز از بیفرا را نفهمیدم، بلکه یک جنگ تمام عیار بود که تهدید می کرد که کل یک قبیله را از بین ببرد و بجز یک میلیون موفقیت قتل عام. من در جایی مطالعه کردم (و من منبع را وقتی که به من می گوید) نقل می کنم که به دلیل جنگ بیفان و محاصره، گرسنگی بخشی از رسانه های اصلی بود که باعث آگاهی از گرسنگی در @ Africa @ شد. در مورد توجه مثبت، آگاهی در مورد افراد مشهور و دیگران به هم پیوستند تا بتوانند همه چیزهایی را که می توانند برای کمک به شما انجام دهند، از جمله آگهی های تجاری که شما با کودکان گرسنه در آفریقا @ به دنبال بیمار و ناراحت هستید و درخواست کمک های مالی می کنید، برخی از آنها قانونی بوده و دیگران از آفریقا استفاده می کنند به عنوان یک گریم برای سرقت پول از آمریکایی های مضطرب و ناآگاه. اما همچنین سگماهایی را که با آفریقا همراه است آغاز کرد. دلیل آن این است که من آفریقا را در نقل قول ها قرار داده ام، زیرا علت آن هیچ گاه مردم تحقیق نکردند تا ببینند که چطور یا چرا این اتفاق می افتد و دقیقا همان جایی که در آفریقا اتفاق می افتد. شما همیشه همیشه شنیده اید، به عنوان یکی دیگر از بازنگری اشاره کرد، پدر و مادر تهدید، @ نخود فرنگی خود را. بچه های گرسنه ای در آفریقا هستند که دوست دارند آنها را بخورند. بنابراین ابتلا به سرخجه آغاز شد که همه کودکان در تمام آفریقا گرسنگی می کشند. چطور این کار را کم آورده است ؟! چه چیزی باعث می شود Adichie داستانپرداز عالی است که او صحنه را با کمال تعیین می کند یا اینکه شما را به زحمت به فرهنگ می کشاند، اما همه این پنج شخصیت چند وجهی هستند. آنها خوب هستند و بد هستند. شما آنها را دوست خواهید داشت، پس از آن شما نفرت خواهید شد و شما فراموش خواهید کرد که تصمیم گرفتید که از آنها نفرت داشته باشید و آنها را حتی پس از اینکه غیر قابل تصور انجام می دهید، دوست ندارند. اینها شخصیت های قابل جبران هستند که در برخی موارد به عنوان خوانده شده، زیرا آنها قابل مقایسه هستند. آنها بازپرداخت می شوند زیرا در یک زمان (نه خیلی زود پیش) زندگی می کنند و جایی که آنها مجبور بودند زندگی غیرقابل تصور کنند که غیرممکن است قضاوت کنند. این کاراکترها به سرعت از طریق این رمان نشان داده می شود که چگونه جنگ می تواند ارزش ها، نظرات، وضعیت اجتماعی و خیلی بیشتر را تغییر دهد. Kainene شخصیت مورد علاقه من است به خاطر جذابیت او، و به این دلیل که او تمایل خود را بدون عذر خواهی است. این یک رمان مهم است. من فکر می کنم به زودی به اندازه کافی آن را یک کالج خواندن و به درستی است.

مشاهده لینک اصلی
جنگ داخلی بیفان، یک بمباران وحشتناک در تاریخ نیجریه و بشریت، جای تعجب ندارد، تقریبا در تمام آثار مهم ادبیات تولید شده در کشور تاکنون دیده شده است. Adichie زمانی که جنگ اتفاق افتاد متولد نشد، اما می گوید که او در سایه هایش رشد کرده و هرگز فراموش نمی کند که چند تن از اعضای خانواده اش را به وضعیتی که به طور کامل انسان ساخته شده است، از دست داد. این به طور طبیعی، اجازه می دهد تا نویسنده به بازنویسی حوادث با عجیب و غریب غیر معمول، دادن تصاویر گرافیکی از وحشت که به Biafrans فرود آمد، پس از شکستن اقدام نظامی. پس این چه مدنی بود؟ خوب، بسیار شبیه الگوی که انگلیسی ها برای هند دنبال می کردند، آنها به راحتی با هم از مناطقی که در بخشی از آفریقا زندگی می کردند تشکیل شده بودند و شامل نژادها و مذاهب مختلف هستند و در زمان استقلال آن نیجریه نامیده می شود. در حالی که قبیله مسلمان Housa جمعیت شمال نیجریه، جنوب تشکیل شده از Igbo، نژاد مسیحی. از زمانی که این کشور در سال 1960 آزادی پیدا کرد، اختلافات شدیدی بین هواسه و قبایل دیگر وجود داشت که معتقد بودند که ایگبوس تمام مقام های نخست وزیری را در کشور نگه داشته است. یک کودتای نظامی توسط یک سرهنگ ایگب به دنبال کودتای متضاد توسط ارتش شمال، حمایت شده توسط غرب است. به زودی، سربازان ایگبو به صورت وحشیانه در سراسر قلمرو شمالی کشته می شوند. کل Ojukwu، ایده ای از ایگبو جداگانه ای به نام بیفرا را مطرح می کند و تمام سرزمین های غنی نفت را کنترل می کند. دولت نیجریه مایل نیست که شورش را دراز بکشد و آنچه در ادامه است، یک جنگ مرگبار است که قربانیان آن را به شیوه ای غیر اخلاقی تکان می دهد. حتی با وجود اینکه ارتش نیجریه یک منطقه بیفان را پس از دیگری به تصویر می کشد، جمعیت ایگبو به گوشه ای وارد می شود، به معنای واقعی کلمه و تمام ارتباطات غذا مسدود می شود و منجر به گرسنگی شدید مردم می شود. بنابراین در حالی که مردم در نقاط دیگر نیجریه نگران طناب های ابریشم و جلسات گلف خود هستند، بخش دیگری برای خوردن مارمولک های خشک شده و کریکت ها را می کشد! این داستان داستان آدیچی در کتاب او است و او را از طریق زندگی چهار نفر از مردم نیجریه زندگی می کند. شخصیت های مرکزی نویسنده، خواهران دوقلو، اولانا و کاینن، دختران یک تاجر ثروتمند هستند. با این حال، هیچ کدام از آنها به خصوص در میزان ثروت پدرشان علاقه مند نیستند و راه های خود را انتخاب می کنند. در حالی که اولانا با پروفسور ادنینگبو، ضد استعمار خود، «دوست پسر انقلابی»، شروع به زندگی می کند --- همانطور که کیننن ترجیح می دهد با او تماس بگیرد؛ دوم، ریچارد، مهاجم انگلیس انگلیسی است که با بیفرا همدردی می کند سبب می شود. به منظور نگاهی اجمالی از استعمار نیجریه ای که هنوز هم وجود دارد، نویسنده ما را به Ugwu، یک نوجوان، معرفی می کند که از روستای خود به عنوان یک خانه دار به \"Maden\" ادنیمبو آورده شده است. این کتاب در اوایل 60 سالگی شروع می شود، زمانیکه دوستانه Odenigboâ € ™ ثانیه دوستان بیش از هر شب و درگیر در بحث های گرم و فکری است. در اتاق تاریک، در میان چسباندن بطری های آبجو و عجیب و غریب، گیاهان گیاهی، زمانی است که بهترین مغزهای نسل تولید کننده نیجریه هستند. کودتا شخصیت ها را از هم جدا می کند. اولانا و اودینگبو ابتدا به یک اتاق سه نفره فروتن تبدیل میشوند، تا زمانی که می دانند که بخشی از بیفرا هستند، کاملا محتوا هستند. اما همانطور که ارتش نیجریه در آن قرار دارد، زن و شوهر با یک کودک (غیر قانونی Odenigboâ) در دو و Ugwu، پیدا کردن آن غیر ممکن است که حفظ حتی ظاهر شأن و احترام به زندگی خود. به اعتبار نویسنده، او این داستان طولانی از فراموش شده انسان را با داستان عاشقانه و شیرین خانواده، در مورد عشق، خیانت و رستگاری می پوشاند. در حقیقت، آدیدیه به وضوح در اینجا بهترین است. ... برای بررسی دقیق کتاب، لطفا به من در وبلاگ من، sandyi.blogspot.com مراجعه کنید

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب نیمه ی یک خورشید طلایی


 کتاب معشوقه آخر
 کتاب یلداترین شب
 کتاب چیزی شبیه معجزه
 کتاب آتش سوران
 کتاب دل شکسته
 کتاب همه زن بودنم پیشکش