کتاب گیاهخوار

اثر هان کانگ از انتشارات ماهابه - مترجم: مرضیه سادات هاشمی پور-معروف ترین رمان ها

قبل از کابوس، یونگ و همسرش زندگی عادی زندگی می کردند. اما زمانی که تقسیم بندی می شود، تصاویر خون آشام شروع به فراموش کردن افکار خود می کنند، Yeong-hye تصمیم می گیرد که ذهن خود را پاک کند و گوشت خوار را از بین ببرد. در کشورهایی که احتیاجات اجتماعی به شدت مورد احترام قرار گرفته است، تصمیم یونگ ها برای پذیرفتن بیشتر گیاه مانند یک اقدام تکان دهنده از سوء قصد است. و همانطور که شورش غیر فعال خود را در اشکال افراطی تر و ترسناک نشان می دهد، رسوایی، سوء استفاده و انزوا شروع به ارسال Yeong-hye به عمق فضاهای فانتزی خود می کند. در یک دگرگونی کامل ذهن و بدن، تلاش های او در حال حاضر خطرناک Yeong-hye را غیر قابل تحسین می کند، به طرز عجیب و غریب، به طرز غم انگیزی، دور از اینکه او تا به حال شناخته شده خود را در مجموع.   یک روایت نگرانکننده و در عین حال زیبایی در سه قسمت گفته شده است: گیاهخواری یک رمان تمثیلی در مورد کره جنوبی است و همچنین یک داستان وسواس، انتخاب و تلاش ما برای درک دیگران از یک زندان به دیگری است.


خرید کتاب گیاهخوار
جستجوی کتاب گیاهخوار در گودریدز

معرفی کتاب گیاهخوار از نگاه کاربران
نمی توانم بگویم من آن را دوست داشتم یک رمان کوتاه درباره یک زن که تصمیم می گیرد گیاهخواری علیه خواسته های فامیلش باشد، که در این مورد، نوعی شورش علیه پدرسالاری است. آیا چیز بهتر شده است اگر کسی به او توصیه کرد که بعضی از عدس ها و آجیل ها را بخورند تا سعی کنند گوشت را به گلویش بکشند؟ من نمی دانم. چند چیز که در مورد کره جنوبی یاد گرفتم: 1) کره ای ها واقعا نمی دانند که گیاه خواری چیست و این یک رژیم غذایی معمولی از میلیون ها نفر است؛ 2) چشم های یکپارچه جذاب تر از دو طرف هستند؛ 3) علائم مغولستان چیزی است.

مشاهده لینک اصلی
یک شاهکار پیچیده و متحرک متمایز از جایزه بی سابقه است. من نمی توانم بیان کنم که چگونه این داستان واقعا فوق العاده ای را ارزیابی می کنم! من نمی خواهم جنبه های طرح را افشا کنم، بلکه صرفا تلاشی برای انتشار احساسات این رمان در من است. این کتاب به طور کامل به یک شخص، Yeong-hye مربوط می شود، و در عین حال ما کمی از دیدگاه واقعی اش می شنویم. ما معتقدیم که ما سه بار از سه دیدگاه تغییری که در مورد شخص او دریافت می کنیم، از نزدیک ترین افراد به او می دانیم. من به خاطر دانستن ذهن او کسب می کنم، به رغم مشکل، او به نظر می رسد روح زیبا و نادرست است. من احساس کردم که خیلی با Yeong-hye همکاری داشتم، هرچند هرگز احساس نکردم که او را کاملا درک کنم. این کتاب کوتاه است و هنوز پر از پیچیدگی ها و پیچیدگی هایی است که بسیار کم حرف می زد. آن را خیلی بیشتر از داستان ساده به نظر می رسید که فقط یک نفر را بیان می کرد، بلکه یک جنسیت، هویت، قومیت، یک طبقه و یک منطقه از مردم سخن گفت. این یک داستان بسیار احساسی، تحریک آمیز و عمیق در حال حرکت است که در مدت زمان طولانی برای ذهنم باقی خواهد ماند و قبلا خواسته است که دوباره خواند. من اصلا واژه ای برای انجام این عدالت کتاب ندارم، اما این داستان عجیب و غریب و در عین حال درخشان و قطبزاده را بخوان و به من بگو که آن را به چیزی در داخل شما نمی گوید.

مشاهده لینک اصلی
3.5 این کتاب یک افسانه افسرده و هنوز زیبا از بیماری روانی و جوامع ادراک از آن است. این بسیار تاریک است و من را بیدار مانده است.

مشاهده لینک اصلی
به عنوان کودکان، ما توسط والدین ما توصیه می شود تا هرگز کتاب را با پوشش خود قضاوت نکنید. در مورد گیاهخوار من، ما نباید یکی را با عنوان خود قضاوت کنیم. این داستان یک گیاهخواری است که در یک بخش روان کره ای قفل شده است تا از گوشت فرار کند. در عوض، این رمان سه چشم انداز بیشتر شبیه چیزی است که توسط سیلویا پلت یا ویرجینیا وولف نوشته شده است. این مسئله در مورد بیماری روانی است و اینکه چگونه یک زن جوان به آن مارپیچی می کند، کسانی که در اطراف او هستند را تحت تاثیر قرار می دهد. اگر آن را شناختم، با وجود تمجید های اخیر من با جمعیت مرد بوکر، این امر برای من باقی نخواهد ماند. صرف نظر از کیفیت نوشتن، موضوع اعضای خانواده نامتعادل برای من دردآور است. ما در خانواده مبتلا به بیماری روحی نیستیم، اما یک فرد دوست داشتنی با اوتیسم جدی دارد - زندگی من با رفتارهای بی نظیر ثابت است. اگر فکر نکنم این داستان باعث افزایش قد شود، به طور کلی باید دور باقی بمانم. با این حال، شما با رمان هایی درباره بیماری های روانی موافق هستید و می توانید خواندن درباره بدرفتاری را تحمل کنید، این کار فوق العاده ارزشش را دارد. من یک گزارش کتابخانۀ خودم را به اشتراک می گذارم و تنها به اشتراک می گذارم که زن جوان که در اطراف این کتاب چرخش می کند، در کودکی در معرض خشونت قرار گرفته است. هیچ سوء استفاده جنسی از ما نمی دانیم، اما زمانی که پدرش پیری او را در چهره اش می کشد وقتی که او در 20 سالگی خود را از گوشت رد می کند، واضح است که این نوع مجازات هیچ چیز جدیدی برای خانواده هسته ای اش ندارد. که پدر و مادرش به آنها دروغ می گویند اطراف به پایان می رسد تا شکستگی عصبی. بسیاری از قربانیان دوران کودکی پیشین اغلب شرکای زندگی را انتخاب می کنند که از لحاظ احساسی در دسترس نیستند و یا زمانی که توسط دیگران شکار می شوند، به نظر می رسد فقط موافق باشند. اما برخی از آنها به جای آن سخت گیر می شوند. هنگامی که ما ابتدا با یونگ هی برخورد کردیم، او به شدت به اردوگاه سابق می افتد. هنگامی که او از رویای بیدار می شود - که هرگز به طور کامل به خواننده توصیف نمی شود - Yeong-hye تصمیم گرفته است که یک گیاه خواری شود. او شیر می دهد و کفش های ساخته شده از چرم را نمی پوشاند. در یک مهمانی شام مهمی با همسران خود کارفرمایان و مهمانان، او به طرز ناگهانی و ظاهری از ظروف پیشنهاد می شود. این زن جوان آرام و آرام، در همان زمان به طرز عجیب و جدی و تقریبا ستیزه جویانه عمل می کند و این اولین نکته ماست که گیاهخواری نیست که او در آغوش گرفته است. این بیماری روانی است که در عوض او را در دستان خود دارد، و آن را به تدریج تنگ شدن دست خود را در روان خود، خاموش کردن میل خود را به خوردن هر چیزی، هر چیزی در همه. اسکیزوفرنی یک استاد بی رحمانه است. یونگ ها تمایل به حذف خشونت از دنیای او را قابل فهم می دانند، اما همانطور که او با واقعیت لمس می کند، او به طرز عجیب و غریب خود را به سوی حملات دیگر به عنوان یک بالغ باز می کند. قربانی شدن او برای خواننده دشوار است، اما اثر کاتالیزوری آن بر روی مارپیچ پایینش تیره و تلخ است. من اعتقاد دارم که نویسنده می خواهد ما را به تعجب - Yeong-hye واقعا دیوانه است و یا او فقط رفتن به افراطی غیر فعال و گیاهی است؟ بسیاری از ارواح اینجا. از آنجا که پایان دادن به کتاب در اوایل امروز، من خواندن مصاحبه های مختلف با نویسنده است. به نظر می رسد که رژیم غذایی کره ای از گوشت بسیار زیادی برخوردار نیست، بنابراین برای افرادی که شیوه زندگی گیاهخواری را اتخاذ می کنند بسیار آسان خواهد بود و عملا برای دیگران غیر قابل چشم پوشی است. چه چیزی تکان دهنده خواهد بود احساس نیاز به ایجاد یک اعلامیه رسمی اعلام دولت گیاه خوار است. هنگامی که ما می خوانیم که بیمارستان تشخیص اسکیزوفرنی را به عنوان علت اصلی بی اشتهایی و رفتارهای دیگرش به او داده است، همه آن ها را به مکان می برد، حتی زمانی که بیماری شروع به شروع بیماری کرد. این که خواهر او سلامت خود را در بخش سوم کتاب مورد بحث قرار داد، به ویژه از نظر زودگذر بود. در نهایت، در این کتاب نمادین دوست داشتنی وجود دارد - بالهای تاریک در ویدیو هنرمند و شوهر، یک پرنده سفید که رویاهای کوچک پسرانه و بالهای سیاه که در انتهای آسمان به سر می برد. من فکر می کنم ترجمه یک کار فوق العاده برای آوردن تصاویر کره ای به زبان انگلیسی بود. به من این کتاب را توصیه می کنم؟ خوانندگان عمیق و متفکر، کسانی که با درجه های انگلیس و یا شاید MFAs، کسانی که علاقه مند به روانشناسی انسان، و یا شاید زنان که نزدیک با خواهران خود هستند. من دوستان پرسی را که در مورد سوءاستفاده جنسی یا سوء استفاده جنسی، بی حسی یا کسانی که دوستشان داشتند از مسائل روحی و یا رشدی کنار گذاشته می شدند، پرچم احتیاط ارسال می کردم. جمعیت دوم خوانندگان ممکن است در واقع کتاب را دوست داشته باشد، زیرا می تواند به راحتی ارتباط برقرار کند، اما به نظر من عادلانه است که آنها را سرآغاز کند. این یک داستان باور نکردنی و خلاقانه است و بخش دوم آن تا حدودی با اکتشاف هنرهای زیبا و عملکرد هنری ... با این حال من متوجه شدم آن را کمی پورنو نیز هستم. برای خواننده راست، گیاهخواری یک پیشنهاد عالی است. نوشتن یک پنج ستاره جامد است، اما از مطالب محتاط است.

مشاهده لینک اصلی
@ او هرگز زندگی نکرده بود حتی به عنوان یک کودک، تا آنجا که او می تواند به یاد داشته باشید، او چیزی جز تحمل انجام نداده است. @ - هان کانگ، رمان کوتاه کوتاه گیاهخواری شامل سه داستان در ارتباط از سه عضو خانواده مرتبط (یک خواهر / گیاهخوار، خواهرش / یکی مسئول، شوهر / هنرمند خواهر). داستان ها در اطراف رویاها، غذا، وجود، هنر و طبیعت چرخیده می شوند. این کتاب نکاتی از یک هنرمند گرسنگی کافکا وابسته به عشق شهوانی می دهد. نه، نه وابسته به عشق شهوانی، نه واقعا، فقط مدرن و احساساتی و تحول. من آن را دوست داشتم، اما فقط آن را دوست ندارم. من فکر کردم عناصر زیبایی قطعا وجود دارد و یک کیفیت عجیب و غریب کهکشان راه شیری به آن یادآور موراکامی کمی است. تنش در اطراف غذا، هنر، خانواده و جنسیت به خوبی پیشرفت کرد، اما هنوز هم فقط چیزی از دست رفته بود.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب گیاهخوار


 کتاب معشوقه آخر
 کتاب یلداترین شب
 کتاب چیزی شبیه معجزه
 کتاب آتش سوران
 کتاب دل شکسته
 کتاب همه زن بودنم پیشکش