کتاب شارلوت

اثر داوید فوئنکینوس از انتشارات هیرمند - مترجم: ساناز فلاح فرد-معروف ترین رمان ها

شارلوت داستان داستان هنرمند شارلوت سالومون، متولد در برلین قبل از جنگ جهانی دوم را به یک خانواده یهودی آسیب دیده از خودکشی می گوید. شارلوت با هنر روبرو بود و با زندگی، شارلوت در مدرسه ای در آلمان حضور داشت، تا زمانی که ماندگاری بیش از حد خطرناک بود، به فرانسه فرار کرد و در یک اردوگاه کار سخت و بی رحمانه ای که او به سرعت از او فرار کرده بود، بازنشسته شد. او به تازگی آزاد است، او دو سال در تقریبا تمامیت خود صرف کرد، ایجاد یک مجموعه ای از هنرهای هنری تصویری، کلمات، حتی نمرات موسیقی، که با هم به داستان زندگی او می گویند. در شارلوت، دیوید Foenkinos - با شور و شوق، زندگی، طنز، و مشاهدات هوشمند - خود را کاملا برجسته ادای احترام به زندگی شیطانی شارلوت سالومون و هنر تعالی نوشته است. رمان زرق و برق دار، غافلگیرانه و در نهایت رستگاری او نتیجه یک تمایل بلند مدت به افتخار این هنرمند جوان است.


خرید کتاب شارلوت
جستجوی کتاب شارلوت در گودریدز

معرفی کتاب شارلوت از نگاه کاربران
دیوید Foenkinos و من از شدت از من خواندن Delicacy شد. برخی از معابر این کتاب کوه بنابراین هکتار © Rissa © الکترونیکی من مردان هنوز هم به یاد داشته باشید، از جمله یک پاراگراف در نرمی از فرش، بنابراین اظهارات dagglomà © موش جزییات © در آب بر پاهای برهنه که آج فرش گل رز، و عبارات کوچک پرسشنامه ملایم، نوع: @ اما کسی که فرش را اختراع کرده بود؟ @ صادقانه هدیه ای از مکساسفره را می دهد. مجدد صدای راوی، مانند یک مرد کمی احمقانه، که تصمیم گرفت روز خود را به مکان های مشترک برای گوش دادن گوش دهد. بنابراین من می توانم موفقیت چنین کتابی را درک کنم، اما برای من هیچ چیزی برای خروج از آن وجود ندارد. Emptyness ادبی، سبک صمیمانه. امروزه دیوید Foenkinos در قفسه های من، با شارلوت، نوعی بیوگرافی داستانی از نقاش آلمانی، شارلوت سالومون است. زندگی شارلوت در تاریکی شروع می شود، با یک خانواده پر از مرگ و اسرار. این در آلمان، در زمان تولد فاشیسم، همچنان ادامه دارد، با وجود قوانین ضد یهودی، به رغم آینده ای که آن را می شکند، ساخته شده است. شارلوت رنگ و دست در فرانسه، در پناهگاه از نازی ها - تا زمانی که rattrapent.Au صفحات پدیدار تصویری از یک زن جذاب، سرنوشت © مختل، یک زن که تا به Traga © جان خود را از زندگی خود تبدیل اشکال و رنگ. Loeuvre de شارلوت درVie می آید؟ یا تئاتر؟ @، مجموعه ای از نقاشی های نقاشی شده از متون، تجدید تاریخ زندگی اش. و اساسا، دیوید Foenkinos می گوید @ وی؟ یا تئاتر @، توسط شارلوت سالومون، درهم آمیختن داستان روایت روایت روایت شارلوت در نگاه او به شارلوت. کشف شارلوت سالومون - زندگی، کار او، تئاتر او؟ - این چیزی است که من می خواهم از این خواندن بردارم با این حال من واقعا نمیتوانم دیدگاه جذابی از کلمات شارلوت خودم را که توسط Foenkinos گرفته شده است را درک نکنم. درVie؟ یا تئاتر @، شارلوت به زندگی او می گوید، اما فانتزی او را تبدیل می کند. با این حال، Foenkinos در رابطه با این روایت اصلی هیچ بخشی را نمی پذیرد: او دقیقا همان چیزی را که خوانده است می گوید. این جنبه بیوگرافی را که به عدالت گرایش دارد، نمی پذیرد؛ و نه بر جنبه خیالی تأکید دارد، که به شکل نقاشی شارلوت متصل شود، که او اغلب توصیف نمی کند. این فقط بهVie می گوید؟ یا تئاتر؟ بنابراین، فراتر از کشف شارلوت که خوانندگان آن را می دهد، علاقه ی رمان چیست؟ چه چیزی از یک مقاله ساده درباره شارلوت سالومون جالب تر است؟ چند معابر که در آن Foenkinos à © تداعی اشتیاق خود را برای شارلوت، تلاش خود را در جای پای زن جوان، علائم وسواس او یادآور moratives © لهجه ورتبرال © ریتا © اما نه به اندازه کافی برای توجیه تفسیر بسیار زیاد این کتاب همچنان باقی می ماند. من اضافه می کنم که برای یک رمان در مورد یک نقاش نقاشی واقعا در محل کار بسیار کم است. در واقع، می توان تمام کتاب را بخواند و همیشه یک ایده مبهم از جهان شارلوت سالومون را بخواند، هر دو اثر او (و حتی اولین نقاشی هایش) به شیوه ای مبهم تلقی می شوند. سرانجام من فقط می خواستم به یاد داشته باشید که پاس در خط بعد از هر نقطه است نه بیشتر از یک ça style.Pas کند POA © sie.Cest فقط یک فرم ساخته شده برای averbales interpeller.Fait جملات، او خواستار خواننده بی اطلاع، و حتی ممکن است خنده فکری به مراتب کمتری داشته باشد. اما این متن را در واقعیت، دقیق تر نمی کند، حتی اگر عینک ها را روی صورت کسی اضافه کرده باشید. این فقط یک واقعیت است که من illusion.En تصور که این قطعه در خط می آید تا تمایل وسواسی نویسنده به عبارات شجاع و نادان، که در حال حاضر اذیت پوشش mavaient © © الکترونیکی در جزئیات © ظرافت. در هر صورت، خوانندگان آن را دوست دارند، و جنس، و بیشتر بخواهید. آنها یک نویسنده واقعی را به پرفروشترین ها ایجاد کرده اند. هدفمندی، شارلوت بهتر از کتاب های دیگر Foenkinos که من این فرصت را به خواندن است، اما ما آرام، این است که رئیس doeuvre برخی از ما به پوشش © crivent. @ اما چه کسی اختراع © Foenkinos؟ @

مشاهده لینک اصلی
زندگی؟ یا این طیف تئاتر Leben.Aber من دقیقا چه می کند این منظور من شما übergebe کار من که خیلی برای من به عنوان Leben.Oder من است شاید؟ زندگی من به پایان رسیده است، در اینجا es.Mein کل Leben.Man است می تواند این جمله را در تمام راه های ممکن بخواند و همه امکانات به نظر می رسد. این جمله ها در انتهای زندگی شارلوت ایستاده اند. نازی ها نزدیکتر در حال نزدیک شدن هستند و آنها کل کار هنری خود را که با آنها زندگی می کنند گذراندند؟ یا تئاتر؟ @، محرمانه. در ابتدا، سبک نوشته شده در بالا به من بیش از حد تحریک شده است، اما دیوید Foenkinos با این داستان به طور مستقیم به قلب من نوشته شده است. داستان شارلوت، که spürt که زندگی خود را بارها و در یک کار گذشته از هنر به تصویب داستان möchte.Zur است: شارلوت پس از خودکشی او و مادرش در برلین با پدرش، یک دکتر و نامادری او، رشد می کند هنرمند، در. مادر به آلبرت انیشتین، ارich Mendelsohn، Albert Schweitzer شناخته شده است، بنابراین شارلوت با زندگی فرهنگی هم ارتباط دارد. او شروع به نقاشی می کند و به داخل باز می گردد. عکس های آنها شاهد استعداد بزرگی است. او با عشق عاشقانه خود ملاقات می کند، اما طول عمر کوتاهی ندارد، زیرا پدر و مادرش در تبعید فرانسوی به پدربزرگ و مادربزرگشان فرستاده شده اند. مادر بزرگ در افسردگی وحشتناک فرو می رود و باید اطراف آن محافظت شود. @ Sleep تنها شرطی است که در آن از خودتان امن است @. پس از همه، مادربزرگ موفق به خارج شدن از پنجره می شود. شارلوت نیز خودکشی است، اما خود را از نقاشی خود آزاد می کند. در داستان هنوز صحنه های زیبایی وجود دارد. @ اندازه واقعی زندگی، حافظه والتر بنجامین یا تمام راه ها است. من یاد گرفتم که بروم و خودم را دارم. این کتاب را به دنبال تصاویر شارلوت کرده ام و 5 ستاره را ببخش.

مشاهده لینک اصلی
جالب نوشتن، نوشته شده به شیوه ای متفاوت :) دیوید Foenkinos ارزش خواندن است!

مشاهده لینک اصلی
Foenkinos به بررسی زندگی شارلوت سلیمان، در یک فضای dautobiographie متون و آمپر درجه اول بر اساس؛ تصاویری که سلیمان خودش خودش ساخت. بنابراین Foenkinos ... ره © à © crit، این اساسا (یا عملکرد) LOEUVRE دوست خوبی Solomon.Jai © لحظات که در آن نویسنده مورد بحث پیدایش این کتاب، تحقیقات خود را، وسواس غیر قابل توضیح خود را (که وسواس واقعا sexpliquent؟) برای موضوعش زندانی à © شیفته شده است © © E، در پایان، زمانی که ما یاد بگیرند که سلیمان lautobiographie mêle پاسخگویی © ال از \u0026 amp؛ اختراع شده، در مقادیری که واقعا نمی تواند شناخته شود. © Jaurais کتاب (جها © وب سایت در رمان می گویند؟) دوست اگر ما سمت بود در آن آب وجود دارد ©. این می شود quon، و نه، این پیغام گیر © CIT بسیار لینا © تپه منطقه داستان بسیار غم انگیز است که در یک © الکترونیکی بسیار با استعداد هنرمند © الکترونیکی وارد شده است، یک à © دوره ای که وحشت saccumulaient در شیوه پوچ این بد نوشته شده است، آن را به خوبی خوانده است. احکام تقسیم شده و \u0026 amp؛ از وزن در ورودی. اما من فکر می کنم quon حق دارند بپرسند چرا یک نتیجه © Niamé © CIT با قربانی سوختنی عنوان یک پس زمینه (یک مجموعه اطلاعات © ورتبرال © حوادث وحشتناک، و آمپر دارد؛ این کاملا لا © gitime این است که ما ça علامت دوباره، و آمپر ؛؟ من سعی می کنم به هر چیز دیگری) اگر این است که به صرف دویست و بیست و صفحات ها Rema ¢ کلمات عزیز از اصلی انتگرال Ressa © الکترونیکی © à © Doù دو نقاشی، من تصور کنید. (à ‡ و یا می شود سه. à ‡ همچنین می توانست دو و نیم، goodreads!)

مشاهده لینک اصلی
Wahoo. این کتاب به سادگی قیمتش را مستحق می کند و باید ترجمه شود! این کلمه برای بیان احساس من در مورد این کتاب است. من آن را در یکی از نشست ها به طور عمده مطالعه کردم. این کتاب در مورد یک زن جوان به نام شارلوت سالومون که دختر یهودی آلمانی متولد در زمان اشتباه بود. این چنین کتاب قدرتمند بود. خواندن در مورد زندگی افراد بسیار جذاب است و حتی زمانی که این شخص بخشی از تاریخ ما است و در اینجا، یک زن که در WW2 فوت کرد. نویسندگان نوشتار کاملا شگفت انگیز و سریع گشتند زیرا این نوعی در آیه نوشته شده است. من همیشه برای بعضی از کتابهای غیر فونت خواندنی بودم و این تنها یک نمونه کامل بود. آن را با لعنت شارلوت فامیل و چطور در نهایت او از آن فرار کرد، هرچند که او به طرز وحشیانه فوت کرد و زندگی را حمل کرد. از آنجا که بله، وقتی این اتفاق افتاد، باردار شد. تراژدی های زیادی در خانواده اش با همه ی خودکشی ها در طرف زن، بلکه حقیقت اوست. و با این حال، او برای این موج فاجعه سقوط نکرد، او به یک راه، به شدت جان سالم به در برد. عشق او به نقاشی واقعا لمس بود و یادگیری در مورد زندگی او کاملا هیجان زده بود. حالا من واقعا باید یک نسخه از این کتاب را بخرم زیرا بنده من آن را به من قرض داد و مطمئن هستم یکی از کتابهای غیر فتوت من در سال 2015 است! / 5 ستاره برای اطمینان

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب شارلوت


 کتاب گروگانگرفتگی
 کتاب گروگانکشتگی
 کتاب صبر کن تا هلن بیاد
 کتاب همسایه بغلی 2
 کتاب مجموعه پائولو کوئلیو (7 جلدی با قاب)
 کتاب هرگز به سنجاب اعتماد نکن